Иногда учителю нужно, чтобы видео «превратилось» в текст и ученики могли бы с ним работать.

Мы нашли три простых бесплатных способа получить транскрипцию видео без скачивания программ и приложений. Как это делать на ютьюбе, — смотрите на карточке, ещё два способа — внутри публикации ⏬
Как можно использовать транскрипцию видео
🔹 На уроках иностранного языка: сохранять речь носителя языка, чтобы учиться правильно её воспроизводить.
🔹 На уроках естественно-научного цикла: сохранять и переводить описания явлений, законов, опытов с англоязычных каналов.
🔹 На любых уроках: сохранять и распечатывать тексты для обсуждения, анализа, интерпретации.
📽️ Сделать транскрипцию видео на сайте Type Studio
Этот способ подойдёт, если выбранное видео не длиннее семи минут.
1️⃣ Зарегистрируйтесь на сайте https://ok.me/eSss или войдите с помощью аккаунтов Google или Facebook. 💡💡 Будьте внимательны! Сайт работает на английском языке. Используйте функцию браузера «Перевести на русский язык», если это необходимо.
2️⃣ Нажмите на кнопку «Новый проект».
3️⃣ Выберите язык, на котором озвучено видео, в графе «Устная речь».
4️⃣ Загрузите видео. Это можно сделать двумя способами: через память компьютера, если видео сохранено на устройстве, и через ссылку на ютьюбе, Google Диске или Dropbox. После загрузки видео автоматически откроется новое окно с расшифровкой.
5️⃣ Нажмите на кнопку «Экспорт» в правом верхнем углу, выберите вкладку «Текст». Затем нажмите на кнопку Copy text to clipboard («Сохранить в буфер обмена»).
6️⃣ Вставьте текст в текстовый файл.
📽️ Сделать транскрипцию видео на сайте Speechpad
Этот способ подойдёт, если выбранное видео не длиннее семи минут.
1️⃣ Зайдите на сайт https://ok.me/fSss .
2️⃣ Пролистайте главную страницу вниз до появления кнопки «Включить запись» и белого поля для текста.
3️⃣ Откройте видео в другой вкладке браузера, на компьютере или на телефоне.
4️⃣ Нажмите на кнопку «Включить запись». Текст будет появляться по мере звучания в поле для текста.
5️⃣ Скопируйте текст, используя горячие клавиши Ctrl + C или правую кнопку мыши, и вставьте в новый файл текстового редактора (горячие клавиши Ctrl + V или правая кнопка мыши).