#korgrm_grammar

- 는 둥 마는 둥 하다.
Данное выражение указывает на то, что субъект производит только видимость действия. Конструкция используется только с глаголами.
어제 잠을 자는 둥 마는 둥 했더니 하루 종일 피곤해요. Вчера я спал кое-как, поэтому весь день был уставшим.
남편은 무슨 걱정이 있는지 아침도 먹는 둥 마는 둥 하고 출근했다. Муж ушёл на работу, плохо позавтракав и, кажется, о чём-то беспокоясь.