#korgrm_language

Секреты корейской грамматики. Часть 2.
Давайте немного поговорим про то, какие части речи есть в русском языке и дублируются в корейском.
1. Имя существительное. Это такие слова, которые отвечают на вопрос "Что?" или "Кто?". Например, это такие слова как: стол, ручка, Маша, девочка, мальчик и т.д. В корейском языке имена существительные делятся на зависимые имена существительные и независимые имена существительные.
2. Глагол. Это такие слова, которые отвечают на вопрос "Что делать?", "Что сделать?" Например: идти, бегать, сидеть, разговаривать и т.д. Глаголы отвечают за действия, которые мы с вами выполняем. Глагол является ядром корейского предложения. Также это самая объёмная часть речи, так как к глаголу присоединяется множество различных грамматических конструкций и окончаний.
3. Имя прилагательное. Это такие слова, которые отвечают на вопрос "Какой?". Описывают наше внешнее или внутреннее состояние или внешний вид какого-либо предмета. Прилагательные в корейском языке ещё называют глаголами состояния. Прилагательные в корейском языке спрягаются по тем же правилам, что и глаголы.
4. Наречие. Это такие слова, которые отвечают на вопрос "Как?", "Каким образом?" Например: хорошо, плохо, быстро, медленно, долго и т.д. Наречие в корейском языке делится на два типа: составное и синтаксическое и могут присоединять ещё и окончания.
5. Местоимения. Это такие слова, которые заменяют существительные не называя их. Местоимения в корейском языке бывают пяти типов: Личные (Я, ты, мы, они и т.д.), Притяжательные местоимения (мой, твой, её, наш, ваш, и т.д.), Указательные местоимения (это, то, вон то, этот и т.д.), Вопросительные местоимения(кто, что, чей и т.д.), Неопределённо-отрицательные местоимения (никто, кому угодно, ниоткуда, с кем угодно и т.д.)
6. Имя числительное. Это счёт. Числительные бывают двух типов: Количественные числительные (один, два, три, четыре и т.д.), Порядковые числительные (первый, второй, третий, четвёртый и т.д.). С помощью числительных мы указываем количество предметов, либо порядковый номер. В корейском языке существует две системы счёта: исконно корейская и китайского происхождения. Обе эти системы имеют свои собственные случаи употребления.
7. В корейском языке так же как и в русском есть ещё и "союзы", "междометия", а также "служебные частицы или слова". Союзы ещё называют наречные-союзы. Служебные частицы помогают строить грамматические конструкции.
А теперь поговорим о тех частях речи, которые отсутствуют в русском языке и для русского не характерны.
1. Счётное слово. Это такие слова, с помощью которых мы считаем те или иные предметы. Приведём пример из русского: "Один пакет молока", слово "пакет" в данном предложении и будет счётным словом, то есть с помощью пакетов мы считаем количество молока. В корейском языке у каждого существительного есть счётное слово, и даже у глаголов. Например, "Я читала эту книгу два раза", в этом предложении слово "раза" и будет счётным словом для действия "читала". Счётные слова в корейском языке делятся на два вида: исконно корейские и заимствованные из других языков. В зависимости от этого будет употребляться определённая система счёта, исконно корейская или китайского происхождения.
2. Атрибутивные слова. Это слова, которые выполняют функцию определения для слова, перед которым они используются. Например: 모든 사람 - Все люди. В данном примере слово 모든 "все" и будет являться атрибутивным словом, то есть оно является определением для слова "люди".