76:23.

Воистину, Мы ниспослали тебе Коран последовательно.
=
-
76:23. innā - Indeed, We -
Воистину,Мы!
-
naḥnu - [We] -
Мы -
-
nazzalnā - [We] revealed -
Ниспослали -
Явили,Раскрыли,Разъяснили,Отправили,Установили,Передали,разрешили,
интегрировали,загрузили,вдохновили,делегировали полномочия,настроили, инкрустировали,предоставили,поместили,разместили,
поселили на место жительства -
-
ʿalayka - to you
тебе
-
l-qur'āna - the Quran -
Аль - Кур”ан
Священную Книгу,
Слово Божье,
-
Аль - Кур”ан об Аль - Кур”ане :
-
“Ниспослание,чтение,декламацию,
вменение в обязанность,побуждение признания обязанности,
побуждение следовать,руководство,указание направление,
помогая нам не сбиться с истинного пути.наполнение,
подробное разъяснение,наставление,напоминание, для осмотрительных,
предупреждение,собрание,декламация,различение,разделение,просветление,
прямой путь,истину,взаимосвязь,следование,грамматическое выражение ясности,явные доказательства,предоставление для того,чтобы опомниться,
подробное изложение примеров,обучение,примеры,установление,
облегчение, запоминание,исцеление,милость,свидетельство,
непротиворечивое;обдумывание,размышление - снятие с сердец затворов;
повествование,приведение примеров,повторяемых,
одним ниспосланием,целиком - (2:185;76:23.),обнародованием,побуждение слышать,видеть,размышлять,понимать,следовать,удерживать в памяти,
соблюдение,невозможность создания подобного,невымышленное,
разделение на главы,аяты.слова,буквы.знаки,
побуждение слушать / осознавать, для преодоления трудностей,
“АРАБСКИМ // Грамматически-многоводным,глубоким,полноводным,
локализацией,задатком,выражением,разъяснением,определением,ясностью,
точностью,введением,квалификатором,счетом,рассмотрением,познанием,
осведомлением,признанием:
флексией - системным творением различных форм того же слова в соответствии с его синтаксическими связями с другими словами в предложении и словосочетании без изменения его лексического значения с помощью:
суфиксов префиксов,чередования звуков,ударений,спряжений;
-
Для того чтобы вы поняли;Славным,Благородным,Почитаемым,
слышно удивительный Кур”ан;легким для запоминания;обучение;
чтением размеренным;чтение того,что легко;для совершения
земных поклонов // выполнения новых требований;
собрание и чтение;прочтение и следование прочитанному;
побуждение чтения ради Господа твоего;искать убежища у Аллага,
установление преград-разграничения;
МЕНСТРУАЦИЯ - стабильный цикл,взвешивание,измерение,изменения,
рассмотрение,согласованние,оценивание, различие,чистота,счет тенденции,сопоставление,сравнение,диагностика,арбитраж,баланс,
определение,сопряжение,наблюдение,подтверждение,соблюдение;одобрение,
прояснение,проверка,заключение,отчет.объяснение,самоопределение;
сообщение;очищения и обновления.”
Различные значения корня "قرأ" в конечном счете сводятся к центральной цели Корана - донести до людей СЛОВО Аллаха, дать им руководство и наставление;дать "понимание" - осмысление его смысла, и "постановление" - закона и руководства.Все эти значения подчеркивают Божественное происхождение Корана и его уникальную роль в жизни человека.
Таким образом, все значения корня "قرأ" объединяет единая цель -
помочь человеку приблизиться к Аллаху, обрести веру и
следовать прямому пути - это свидетельство мудрости
и совершенства Корана.
-
Значения корня - акр - за пределами аятов Кур”ана:
-
Корень "قرأ" имеет многогранный смысл,выходящий за рамки простого "чтения".
Он связан с идеями сбора, накопления,трансформации и духовного роста;
КОРЕНЬ "акр" (قرأ) несет в себе более глубокий смысл,
Центральное значение его -
НАПОЛНЕНИЕ,
ОСЕДАНИЕ,ОБОСНОВАНИЕ,СБОР,СОЕДИНЕНИЕ,АНАЛИЗ,СИНТЕЗ -
происходит от первоначальных значений - наполнения,сбора воды в емкостях,сосудах,чашах,бутылках.долинах…Чаша наполненная водой,наполненный водой бассейн,место сбора,водоток, водный путь,поток,собранное дождевой воды,контейнер для нужд,долина,
впадина,горшок,наполнение,вливание,выливание…
В исследовании очевидны метафорические значения :
Наполнения знаниями;Сбор информации,
Чтение - Сбор информации из текста,накопление в памяти,формирование на основе знания,процессом собирания информации;соединением полученной информации с имеющимися знаниями,созданием связи,пониманием;
сопряжением,сопоставлением информации;оцениванием информации, критическим анализом формированием мнения,целей,задач…
Внутреннее оседание: Когда читается Коран, его смыслы "оседают" в сознании, формируя мировоззрение и ценности,цели.
Чтение Корана – это процесс наполнения сердца знаниями и мудростью;
НАКОПЛЕНИЕ:Чтение Корана – это процесс СБОРА духовных знаний, которые накапливаются в сердце и разуме;Чтение Корана – это процесс СОЕДИНЕНИЯ
различных знаний и идей,создания целостной картины;соединения,
объединения,спаривания,связи,схождения,собрания,сближения,единства,связиприближения - процесс сбора знаний, накопление которые постепенно
накапливаются в сердце и в разуме верующего в течение
определенного периода, а затем Выделение - Окончание, прослеживание деталей для достижения целей передачи…
Чтение Корана - укрепление веры,устойчивость,что требует сосредоточенности и внимания, что можно сравнить с процессом сбора жидкости в сосуд.
Стабилизация оставление;устоявшейся,содержаниепрозрачный стеклянный флакон,сосуд,бутылка,наполнение,насыщение,налив,разлив,вливание,
место скопления,сбора воды;материал, прилипший ко дну кастрюли;
глубины;Наполнение,сбор,объединение;ОСЕДАНИЕ - наполнение,соединение
помещение - является первоначальным значением;подготовка собрание
распространие,обоснование,принадлежность,соединение,объединения в единое целое.
Слово "قرأ" указывает на продолжительность какого-либо процесса или состояния,Долгосрочный эффект,поселение: Чтение оставляет глубокий след в памяти и формирует личность. Это можно сравнить с процессом накопления знаний и опыта,поселением,обоснованием,пребыванием,продолжительностью,
например, "период менструации" или "продолжительность болезни",
Коран - как пример колодца, наполненного водой,символизирует глубину знаний, которые можно черпать из Корана,человек, погруженный в чтение,
как будто собирает знания из книги.Корень "قرأ" несет в себе глубокий смысл, связанный с процессами сбора, накопления, трансформации и роста.
-
ЧТЕНИЕ - источник,путеводитель,закон,наполнение.следование,
чтение - понимание: Основное значение, связанное с процессом восприятия и осмысления текста.Сбор информации,анализ и синтез в единое целое.
Создание связей между различными элементами,Познание и обучение,
Вдохновение и руководство:читать,читать вслух; предсказывание,извлечение изучение,обучение,приветствие,показание,знание,удобочитаемость, разборчивость;исправление,слежение,наюлюдение,,следование,последовательность,вливание слов в ухо,звук,слушание,повторение слов на ухо,объяснение, разъяснение до тех пор, пока он не понял,первый способ,первый путь,все на пути,привычка,природа,методы,виды,предназначение,гармония,целостность,
декламация,намерение,направление,приближение,внушение,
-
ПУТЕШЕСТВИЕ; Чтение – это путешествие по страницам, где каждый сюжет – новый этап этого путешествия,открытие новых горизонтов и обретение
мудрости.Коран, открывает перед безграничные просторы Вселенной и помогает понять наше место в ней.
-
КОНТИНЕНТ – огромная, устойчивая масса суши -
устойчивая часть земли -
символизирующее многоуровневость смыслов в Коране - Установление
Стабильность,основательность,знания, полученные из Корана,становятся прочной основой жизни,обеспечивая стабильность и уверенность.
Коран содержит глубокие смыслы, раскрывающиеся при многократном прочтении и размышлении.Коран охватывает широкий спектр глубину, этических принципов,научных фактов,разнообразие уникальных ландшафтов, культур и народов;как континент служит ориентиром для путешественников - подобно этому, Коран является нашим путеводителем в жизни, помогая найти правильный путь.Континент богат различными ресурсами - Коран также является неисчерпаемым источником мудрости, вдохновения и силы истины.
-
ПОСЕЛЕНИЕ / ОБОСНОВАНИЕ: Заселение континента.
Постепенное освоение территорий знаний,построение структуры,духовных ценностей,создание уникальной Божественной системы.
Чтение Корана, его слова,поселяются в нашем сердце и разуме,становясь частью нашей личности. Это знание - становится основой,для поступков и решений,заселением в сердце веры,надежд,любови к Аллаху.
Это поселение является прочным и устойчивым, оно помогает преодолевать жизненные трудности и находить правильный путь,а также Пребывание,
Обоснование,Соблюдение,остановка,нахождение посещение;
Чтение Корана – это строительство города:Построение структуры знаний и веры на основе фундамента, заложенного Кораном - поселение,
закрепление,определение,возможность жить,стабильное,прочное место,
обоснование,устроенность,содержание,утверждение,пребывание,следование,
соблюдение,уверенность фиксированность,устоявшееся решение,
урегулирование,нажатие,устроение,придерживание,гостеприимство,
преподносимый гостю -наполненный сосуд,приветствие.
Коран – это духовное жилище, где мы находим укрытие и защиту.
-
ИЗУЧЕНИЕ - постоянный,активный процесс,исследование,изучение,
спрашивание,познание,развитие,настаивание проверка,структура,понимание,
размышление,обдумывание,применение,обучение,наличие определенного уровня знаний в результате чтения.изложение изучение решения,объяснение, разъяснение,явные доказательства,передача покрытие.
-
СЕРЕДИНА СПИНЫ -
Средина спины" - это ключевая точка опоры и силы.
Аналогично, корень "акр" в контексте Корана часто ассоциируется с основой, фундаментом веры.
Средина спины является центром тяжести тела, его опорой.
Аналогично, Коран является центром и опорой для веры мусульманина.
Коран направляет человека по правильному пути,подобно тому, как позвоночник направляет движение тела.Позвоночник защищает спинной мозг. Коран защищает верующего от зла и искушений.Сильная спина обеспечивает устойчивость и силу. Коран дает верующему силу и уверенность в себе.
Сильная спина; горб верблюда,спина человека или горы или ее середина…
Коран, как и спинной хребет, направляет и поддерживает человека в его духовном путешествии.. Коран защищает верующего от заблуждений и искушений.Сильная спина обеспечивает устойчивость и силу. Коран дает верующему силу и устойчивость перед лицом трудностей,силой,ношей, ответственностью
-
ХОЛОД -
Корень "قرا" несет в себе значение "холод", "прохлада".
Это значение тесно связано с идеей успокоения,умиротворения и духовного обновления, которое приносит чтение Корана.Прохлада, ясный взгляд, Спокойствие,Ясность ума,Отсутствие страстей;
Чтение Корана, как глоток прохладной воды в жаркий день, успокаивает разгоряченные страсти и эмоции.Коран, подобно прохладному ветру,
очищает сердце от грехов и наполняет его светом веры.Коран,
как освежающий источник, указывает верующему на правильный путь и помогает ему избежать заблуждений.
Противостояние огню Ада: прохлада...
Чтение Корана защищает верующего от огненных мучений ада,
подобно тому, как холодная вода тушит огонь.
холод противоположность - жара;
Хладнокровие - символ мудрости и знания.Значение прохлады -Подчеркивает успокаивающий, очищающий и освежающий эффект чтения Корана.
Чтение Корана приносит душевный покой и умиротворение, охлаждая пыл страстей и успокаивая сердце.
-
ШТАБ КВАРТИРА / РАБОЧИЙ СТОЛ -
Символизирует роль КОРАНА, как источника знаний и руководства.
Штаб-квартира или рабочий стол служат для сбора и организации информации.
Подобно этому, Коран - Собирает воедино все Божественные откровения и организует их в Стройную структурную систему.
Штаб-квартира,является центром управления организацией.
Коран играет аналогичную роль в жизни мусульманина,
направляя его действия и поступки.
Коран - это главный штаб, из которого верующий получает все необходимые приказы, инструкции и указания для своей жизни.
Это центр, где принимаются все важные решения.
Коран - это рабочий стол, на котором разложены все инструменты, необходимые для духовного роста и развития.
Здесь находятся все ответы на вопросы - Решения всех проблем.
Рабочий стол вдохновляет нас на новые открытия и достижения.
Коран также является источником вдохновения, побуждая нас к добрым делам и самосовершенствованию.
Коран предоставляет все необходимые инструменты для духовного роста и развития. Это как рабочий стол,на котором находятся все нужные инструменты для выполнения задачи,"Штаб-квартира" / "рабочий стол" - дополняет понимание корня "قرأ" и подчеркивает практическую значимость Корана в жизни мусульманина. Коран не просто книга, это живой источник знаний и руководств, который помогает нам принимать правильные решения и жить праведной жизнью.
-
ИНДУКЦИЯ -
Связь между корнем "акр" (قرأ) и понятием "индукция" - глубока и многогранна.Процесс индуктивного мышления при чтении Корана -
как сбор,накопление знаний и выводы по итогам собранного.
Индукция – это процесс получения общих выводов на основе частных случаев.От частного к общему: Читая Коран, мы сталкиваемся с множеством отдельных историй,притч,примеров,повествований.
Анализируя их, мы приходим к общим принципам и закономерностям,
которые лежат в основе исламского учения.Индуктивный метод - помогает формировать убеждения и мировоззрение. Мы наблюдаем, как действуют те или иные принципы, и делаем выводы о их справедливости.Чтение Корана помогает нам понять причинно-следственные связи в мире и в жизни человека. Мы видим, как наши поступки влияют на нашу жизнь и жизнь окружающих. Индукция предполагает сбор информации из различных источников. Чтение Корана – это процесс сбора знаний о Боге, о человеке и о мире.Индуктивный метод требует анализа полученной информации и синтеза ее в единое целое. Чтение Корана – это постоянный процесс АНАЛИЗА и СИНТЕЗА.Индукция: заключенный, исследованный, проверенный
Связь между корнем "акр" и понятием "индукция" подчеркивает активную роль читателя в процессе познания. Чтение Корана – это не просто пассивное восприятие информации, а творческий процесс, требующий активного мышления и анализа.Чтение Корана помогает нам построить свою систему ценностей, основанную на исламских принципах. Мы собираем отдельные части этой системы, подобно тому, как детективы собирают улики;
Коран - побуждает к критическому мышлению, анализу и сравнению различных точек зрения.Чтение Корана – это постоянный поиск истины, который помогает нам отличать добро от зла, правду от лжи.
-
СТАНОВЛЕНИЕ ДОСТОЙНЫМ,
умудренным,почитаемым,уважаемым,честным,святость,
углубленным,почтенным, степенным, серьезным; солидным
целомудренным добродетельным,успокоение,послушание,уверенность,
подчинение тишина;
-
ОДОБРЕНИЕ-
довольство,спокойствие,устроенность,обоснованность;
-
РАДОСТЬ, утешение,услада,комфорт,утешение,успокоение души и сердца,счастье,желанность, почетность,
-
ОТЧЕТ -
устный или письменный отчет о наблюдении, слышал,делах или исследованиях,находящихся под руководством,новости,информация,слово.
интеллект,обзор,описание,разграничение,заявление,решение,возвещение,
признание,согласие,понимание,различение, совершенство
дистиллировано, чисто,очищено
-
РЕШЕНИЕ - принятие,признание,одобрение,резолюция,подтверждение безопасность,доказательство,достижение,стабильность,расширение прав и возможностей, правильно,мощно,решимость, сила
Самоопределение -политика, основанная на определении человеком образа жизни и свободе выборе,способе управления,
предоставление,уточнение деталей - рождение,порождение выводы-
-
ЧИСТОТА - очищение, аскетизм,конец заключение,завершение
ПРИБЛИЖЕНИЕ.
-
ПОЗВОНКИ -
соединение между собой ,образование единой структуруы Подобно этому,
аяты Корана - связаны между собой, образуя единое целое.
Гибкость и адаптивность:духовную опору и поддержку - идеями сбора,
накопления, изучения удержания трансформации и духовного роста, передачи.Коран как основа и опора для веры.
-
БРАКОСОЧЕТАНИЕ - СВАДЬБА -
Коран как символ связи и единства.
Сочетание,брак,соединение,связь,сцепление,пересечение,увенчание,
пара - социальная ячейка общества, собрание,Установление связи, закрепление взаимным согласием и принятием обязательств.
Стабильность и постоянство,создание стабильных и долгосрочных отношений
процесс строительства и укрепления корней,которые питают и обеспечивают устойчивость, мозаика, состоящая из множества маленьких кусочков, которые вместе создают красивую картину общества из множества пар
создание социальных связей,юридический акт, духовный союз,глубокая связь между людьми - указывает на тесную и неразрывную связь между человеком и Богом.
-
НУЖДА -
Чтение Корана как удовлетворение духовной потребности.
Понятие "нужда", связанное с корнем, дополняет понимание корня "قرأ".
Оно подчеркивает, что чтение Корана – это не просто удовлетворение интеллектуального любопытства, а глубокая духовная потребность,
нужда каждого человека.
-
звук,зрачок,поражение копьем,тыква,звук,рог,острие,полдня,задняя часть,
-
tanzīlan - progressively.
Ниспосланием!
Откровением,Раскрытием,Разъяснением,решением,разрешением,явлением,
вдохновением,загрузкой,извлечением,делегированием,полномочий, настройкой,инкрустацией,снисходительностью,освобождением,извинением,
привилегиями.помещением,размещением,на место жительства!
-