Он стал первым писателем в мире, которому удалось получить научную степень в области права в одном из самых престижных и консервативных университетов мира.
К тому времени в Англии уже были переведены и тургеневские «Записки охотника», и «Дворянское гнездо», и «Накануне», и «Новь».
Церемония происходила в здании университетского театра «Шелдониэн». Оксфордское звание было присвоено Тургеневу с формулировкой «за правдиво описанные картины жизни крестьян, которые сыграли чрезвычайно важную роль в отмене крепостного права в России». В речи, произнесенной профессором Джеймсом Брайсом в честь нового избранника, отмечалось, что «необычайно талантливые изображения русской жизни Тургеневым привели к упразднению рабства в России». Именно поэтому на чествовании Ивана Сергеевича называли «ревнителем свободы своих соотечественников», «другом рода человеческого».
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев