В каждом языке есть такие обороты,что высказываясь ими,тебя поймет только носитель языка,но не тот,для кого это выученный язык. Поэтому то и есть разница между родным и выученным во-первых,и во-вторых между литературным языком(который наверняка поймет человек,для кого язык выученный),и разговорный,пример которого был приведен. Учите языки,господа,и ваши горизонты понимания мира расширятся!
Комментарии 6
Учите языки,господа,и ваши горизонты понимания мира расширятся!