The Kybalion.

Глава X.
Полярность.
«Все двойственно; все имеет полюса; все имеет свою пару
противоположностей; подобное и непохожее — одно и то же; противоположности идентичны по природе,
но различны по степени; крайности встречаются; все истины — лишь полуистины; все парадоксы могут быть примирены». — Кибалион.
Великий Четвертый Герметический Принцип — Принцип Полярности — воплощает истину о том, что все проявленные вещи
имеют «две стороны»; «два аспекта»; «два полюса»; «пару противоположностей» с многочисленными степенями между двумя крайностями.
Старые парадоксы, которые всегда сбивали с толку умы людей, объясняются пониманием этого Принципа. Человек
всегда осознавал нечто родственное этому Принципу и пытался выразить это такими высказываниями, максимами и афоризмами, как следующие: «Все есть и не есть одновременно»; «все истины являются лишь полуправдами»; «всякая истина полуложна»;
«у всего есть две стороны»; «у каждого щита есть обратная сторона» и т. д. и т. п.
Герметические учения говорят о том, что разница между вещами, кажущимися диаметрально противоположными друг другу, является всего лишь вопросом степени. Они учат, что «пары противоположностей могут быть примирены», и что «тезис и антитезис
идентичны по природе, но различны по степени»; и что «всеобщее примирение противоположностей» осуществляется
признанием этого Принципа Полярности. Учителя утверждают, что иллюстрации этого Принципа можно найти на каждом шагу, и
из исследования истинной природы чего-либо. Они начинают с того, что показывают, что Дух и Материя - это всего лишь два полюса,
одной и той же вещи, промежуточные планы - это просто степени вибрации. Они показывают, что Все и Многие - это
одно и то же, разница - это просто вопрос степени Ментального Проявления.
Таким образом, Закон и Законы - это два противоположных полюса одной вещи. Аналогично, Принцип и Принципы. Бесконечный
Разум и конечные умы.
Затем, переходя к Физическому Плану, они иллюстрируют Принцип, показывая, что Тепло и Холод идентичны по
природе, различия - это просто вопрос градусов. Термометр показывает много градусов температуры, самый
низший полюс называется «холод», а самый высокий - «тепло». Между этими двумя полюсами есть много степеней «тепла» или «холода», называйте их любым образом, и вы будете одинаково правы. Высшая из двух степеней
всегда «теплее», а низшая всегда «холоднее». Нет абсолютного стандарта — все дело в степени. Нет места на термометре, где заканчивается тепло и начинается холод.
Все дело в более высоких или более низких вибрациях. Сами термины «высокий» и «низкий», которые мы вынуждены использовать, являются лишь полюсами одного и того же — термины относительны. Так и с «Востоком и
Западом» — путешествуйте по миру в восточном направлении, и вы достигнете точки, которая в вашей отправной точке называется западом, и вы вернетесь из этой западной точки. Путешествуйте достаточно далеко на север, и вы обнаружите, что путешествуете на юг, или наоборот.
Свет и Тьма — полюса одного и того же, со многими степенями между ними. Музыкальная гамма та же — начиная с «до», вы движетесь вверх, пока не достигнете другой «до», и так далее, разница между двумя концами доски та же, со многими степенями между двумя крайностями.
Шкала цвета та же — более высокие и более низкие вибрации единственное различие между высоким фиолетовым и низким красным. Большой и Малый относительны. Так же как Шум и Тишина; Жесткий и Мягкий следуют правилу. Точно так же Резкий и Тусклый. Положительный и Отрицательный являются двумя полюсами одного и того же, с бесчисленными степенями между ними.
Хороший и Плохой не абсолютны — мы называем один конец шкалы Хорошим, а другой Плохим, или один конец Добрым, а другой Злым, в зависимости от использования терминов.
Вещь «менее хороша», чем вещь выше по шкале; но эта «менее хорошая» вещь, в свою очередь,
«более хороша», чем вещь ниже ее — и так далее, «более или менее» регулируется положением на шкале.
И так же на Ментальном Плане. «Любовь и Ненависть» обычно
рассматриваются как вещи диаметрально противоположные друг другу;
совершенно разные; непримиримые. Но мы применяем Принцип
Полярности; мы обнаруживаем, что нет таких вещей, как Абсолютная Любовь
или Абсолютная Ненависть, как бы отличающихся друг от друга.
Эти два просто термины, применяемые к двум полюсам одной и той же вещи.
Начиная с любой точки шкалы, мы находим «больше любви» или «меньше ненависти», когда мы поднимаемся по шкале; и «больше ненависти» или «меньше любви», когда мы спускаемся — это верно независимо от того, с какой точки, высокой
или низкой, мы можем начать. Есть степени Любви и Ненависти, и есть средняя точка, где «Нравится и Не нравится» становятся настолько слабыми, что их трудно различить.
Мужество и Страх подчиняются одному и тому же правилу. Пары Противоположностей существуют везде. Где вы находите одну вещь, вы находите ее противоположность —два полюса.
И именно этот факт позволяет Герметисту преобразовывать одно ментальное состояние в другое по линиям Поляризации.
Вещи принадлежащие к разным классам не могут быть преобразованы друг в друга, но вещи одного класса могут быть изменены, то есть могут изменить свою полярность.
Таким образом, Любовь никогда не становится Востоком или Западом, или Красным или Фиолетовым — но она может и часто превращается в Ненависть — и также Ненависть может быть преобразована в Любовь, изменяя ее полярность. Смелость может быть преобразована в Страх, и наоборот. Твердые вещи могут быть сделаны Мягкими. Тупые
вещи становятся Острыми. Горячие вещи становятся Холодными.
И так далее, превращение всегда происходит между вещами одного и того же рода
разных степеней. Возьмем случай Боязливого человека. Поднимая
его ментальные вибрации по линии Страх-Смелость, он может быть
наполнен высшей степенью Смелости и Бесстрашия.
И, аналогично, Ленивый человек может превратить себя в Активного, Энергичного человека, просто поляризуясь по линиям
желаемого качества. Студент, знакомый с процессами, посредством которых
различные школы Ментальной Науки и т. д. производят изменения в ментальных состояниях тех, кто следует их учениям, может
не сразу понять принцип, лежащий в основе многих из этих изменений. Однако, когда Принцип Полярности однажды
уловлен, и видно, что ментальные изменения вызваны изменением полярности — скольжением по той же шкале —
это становится более легко понять.
Изменение не по природе является превращением одной вещи в другую, совершенно иную, — а это просто изменение степени в тех же
вещах, очень важное различие. Например, заимствуя аналогию из Физического Плана, невозможно изменить Тепло
в Резкость, Громкость, Высоту и т. д., но Тепло может легко преобразоваться в Холод, просто понизив вибрации.
Точно так же Ненависть и Любовь взаимно преобразуемы; так же как Страх и Мужество. Но Страх не может быть преобразован в Любовь, а Мужество не может быть преобразовано в Ненависть. Ментальные состояния принадлежат к бесчисленным классам, каждый класс которых имеет свои противоположные полюса, вдоль которых возможна трансмутация.
Ученик легко поймет, что в ментальных состояниях, а также в явлениях Физического Плана, два
полюса могут быть классифицированы как Положительные и Отрицательные соответственно.
Таким образом, Любовь Положительна по отношению к Ненависти; Мужество по отношению к Страху; Активность по отношению к
Неактивности и т. д. и т. д.: И также будет замечено, что даже для тех, кто не знаком с Принципом Вибрации, Положительный
полюс кажется более высокой степени, чем Отрицательный, и легко доминирует над ним. Тенденция Природы направлена ​​в сторону
доминирующей активности Положительного полюса.
В дополнение к изменению полюсов собственных ментальных состояний посредством действия искусства Поляризации,
феномены Ментального Влияния в его многообразных фазах показывают нам, что принцип может быть расширен таким образом, чтобы охватить феномены влияния одного ума на ум другого, о которых так много было написано и преподано в последние годы.
Когда мы понимаем, что Ментальная Индукция возможна, то есть, что ментальные состояния могут быть вызваны «индукцией» от
других, тогда мы можем легко увидеть, как определенная скорость вибрации, или поляризация определенного ментального состояния, может быть сообщена другому человеку, и его полярность в этом классе ментальных состояний таким образом изменяется. Именно по этому принципу получаются результаты многих «ментальных обработок».
Например, человек «синий», меланхоличный и полный страха. Ментальный ученый, приводящий
собственный разум к желаемой вибрации своей тренированной волей, и таким образом получающий желаемую поляризацию в своем собственном случае, затем производит подобное ментальное состояние в другом посредством индукции,
результатом чего является то, что вибрации повышаются, и человек поляризуется к положительному концу шкалы вместо отрицательного, а его Страх и другие отрицательные эмоции превращаются в Мужество и подобные положительные ментальные состояния.
Небольшое исследование покажет вам, что эти ментальные изменения почти все находятся вдоль линии Поляризации, изменение является изменением степени, а не вида. Знание существования этого великого Герметического Принципа
позволит ученику лучше понять свои собственные ментальные состояния и состояния других людей.
Он увидит, что эти состояния все имеют степень, и, видя это, он сможет повышать или понижать вибрацию по желанию — менять свои ментальные полюса, и таким образом быть Хозяином своих ментальных состояний, а не быть их слугой и рабом. И благодаря своим знаниям он сможет разумно помогать своим собратьям и соответствующими методами менять полярность, когда это желательно. Мы советуем всем студентам ознакомиться с этим Принципом Полярности, для правильного понимания его, которое прольет свет на многие трудные темы.