Спасибо , Нина. Тоже сейчас зашла. в поисковик и. узнала много интересного Олег Нестеров исполнитель этой песни на немецком языке . В этой песне оригинал только в припеве . Поэтому название другое . Вот я ее слышала именно в его исполнении и мне очень понравилось - голос у певца красивый. Ну ,. а сейчас уже в таком варианте ее не услышишь . Это было. в 90 - м году .
Немецкая журналистка из ГДР попросила Олега Нестерова перевести какие - нибудь песни на. немецкий язык ,. так как. для Олега немецкий язык является практически родным , часть жизни прожил в ГДР в немецкой семье ( по обмену ) .
Ландыш
Пётр Ильич Чайковский
Ах, ландыш, отчего так радуешь ты взоры!
Другие есть цветы, роскошней и пышней,
И ярче краски в них, и веселей узоры, —
Но прелести в них нет таинственной твоей.
В чём тайна чар твоих? Что ты душе вещаешь?
Чем манишь так к себе и сердце веселишь?
Иль радостей былых ты призрак воскрешаешь!
Или блаженство нам грядущее сулишь?
Не знаю. Но меня твоё благоуханье,
Как винная струя, и греет и пьянит,
Как музыка, оно стесняет мне дыханье
И, как огонь любви, питает жар ланит.
Очень хорошо ее помню, мы в детстве все вечерами собирались смотреть субботний вечерок" у каждой работы имеется срок, суббота, суббота , хороший вечерок...) " Ландыши Гелена пела, выходила в белом как невеста платье , фигура очень красивая с тонкой талией
Спасибо за. комментарий .сейчас прочитала интересную заметку об этой певице. - Нина Дорда Заслуженная артистка. России . Именно она была первой исполнительницей. песни " Ландыши "
Здесь есть всё, что угодно для души: Клипы, Видео, Всё для настроения. Можно смотреть, скачать и слушать совершенно бесплатно! Отдохните от всех забот и погрузитесь в хорошее настроение! Не забыли подписаться? Заходите почаще❤ Сотрудничество: ok.me/oo2 или topmediahit@bk.ru
Информация для ПРАВООБЛАДАТЕЛЕЙ
В соответствии с законодательством РФ все материалы представленные в группе, предназначены исключительно для персонального использования в ознакомительных целях. Все права на них принадлежат их владельцам. Указание автора или удаление контента производим по запросу с подтверждением правообладания. Контент предоставлен участниками из сети и авторами. Контакты: ok.me/oo2 или topmediahit@bk.ru
Здесь есть всё, что угодно для души: Клипы, Видео, Всё для настроения. Можно смотреть, скачать и слушать совершенно бесплатно! Отдохните от всех забот и погрузитесь в хорошее настроение! Не забыли подписаться? Заходите почаще❤ Сотрудничество: ok.me/oo2 или topmediahit@bk.ru
Информация для ПРАВООБЛАДАТЕЛЕЙ
В соответствии с законодательством РФ все материалы представленные в группе, предназначены исключительно для персонального использования в ознакомительных целях. Все права на них принадлежат их владельцам. Указание автора или удаление контента производим по запросу с подтверждением правообладания. Контент предоставлен участниками из сети и авторами. Контакты: ok.me/oo2 или topmediahit@bk.ru
Здесь есть всё, что угодно для души: Клипы, Видео, Всё для настроения. Можно смотреть, скачать и слушать совершенно бесплатно! Отдохните от всех забот и погрузитесь в хорошее настроение! Не забыли подписаться? Заходите почаще❤ Сотрудничество: ok.me/oo2 или topmediahit@bk.ru
Информация для ПРАВООБЛАДАТЕЛЕЙ
В соответствии с законодательством РФ все материалы представленные в группе, предназначены исключительно для персонального использования в ознакомительных целях. Все права на них принадлежат их владельцам. Указание автора или удаление контента производим по запросу с подтверждением правообладания. Контент предоставлен участниками из сети и авторами. Контакты: ok.me/oo2 или topmediahit@bk.ru
Здесь есть всё, что угодно для души: Клипы, Видео, Всё для настроения. Можно смотреть, скачать и слушать совершенно бесплатно! Отдохните от всех забот и погрузитесь в хорошее настроение! Не забыли подписаться? Заходите почаще❤ Сотрудничество: ok.me/oo2 или topmediahit@bk.ru
Информация для ПРАВООБЛАДАТЕЛЕЙ
В соответствии с законодательством РФ все материалы представленные в группе, предназначены исключительно для персонального использования в ознакомительных целях. Все права на них принадлежат их владельцам. Указание автора или удаление контента производим по запросу с подтверждением правообладания. Контент предоставлен участниками из сети и авторами. Контакты: ok.me/oo2 или topmediahit@bk.ru
Здесь есть всё, что угодно для души: Клипы, Видео, Всё для настроения. Можно смотреть, скачать и слушать совершенно бесплатно! Отдохните от всех забот и погрузитесь в хорошее настроение! Не забыли подписаться? Заходите почаще❤ Сотрудничество: ok.me/oo2 или topmediahit@bk.ru
Информация для ПРАВООБЛАДАТЕЛЕЙ
В соответствии с законодательством РФ все материалы представленные в группе, предназначены исключительно для персонального использования в ознакомительных целях. Все права на них принадлежат их владельцам. Указание автора или удаление контента производим по запросу с подтверждением правообладания. Контент предоставлен участниками из сети и авторами. Контакты: ok.me/oo2 или topmediahit@bk.ru
Каталог и цены в фотоальбомах группы или по ссылке > ok.ru/magazintre/photos Как сделать заказ? Для заказа и по всем вопросам пишите нам в сообщении нажав на эту ссылочку > ok.ru/group/53571627516143/messages или добавьте менеджера и напишите сюда > ok.ru/profile/571767093137 в сообщение с указанием товаров, которые хотите заказать, прикрепив к сообщению фото товара или ссылку на него.
Быстрая доставка во все города и страны от 1-10 дней в зависимости от расстояния, БЕЗ ПРЕДОПЛАТЫ (по РФ).
Все другие страны на данный момент по предоплате.
Представляем вашему вниманию товары премиум-качества по выгодным ценам
🌈🌈 Telegram-канал: https://t.me/ladnaya_IP
Здесь есть всё, что угодно для души: Клипы, Видео, Всё для настроения. Можно смотреть, скачать и слушать совершенно бесплатно! Отдохните от всех забот и погрузитесь в хорошее настроение! Не забыли подписаться? Заходите почаще❤ Сотрудничество: ok.me/oo2 или topmediahit@bk.ru
Информация для ПРАВООБЛАДАТЕЛЕЙ
В соответствии с законодательством РФ все материалы представленные в группе, предназначены исключительно для персонального использования в ознакомительных целях. Все права на них принадлежат их владельцам. Указание автора или удаление контента производим по запросу с подтверждением правообладания. Контент предоставлен участниками из сети и авторами. Контакты: ok.me/oo2 или topmediahit@bk.ru
Здесь есть всё, что угодно для души: Клипы, Видео, Всё для настроения. Можно смотреть, скачать и слушать совершенно бесплатно! Отдохните от всех забот и погрузитесь в хорошее настроение! Не забыли подписаться? Заходите почаще❤ Сотрудничество: ok.me/oo2 или topmediahit@bk.ru
Информация для ПРАВООБЛАДАТЕЛЕЙ
В соответствии с законодательством РФ все материалы представленные в группе, предназначены исключительно для персонального использования в ознакомительных целях. Все права на них принадлежат их владельцам. Указание автора или удаление контента производим по запросу с подтверждением правообладания. Контент предоставлен участниками из сети и авторами. Контакты: ok.me/oo2 или topmediahit@bk.ru
Здесь есть всё, что угодно для души: Клипы, Видео, Всё для настроения. Можно смотреть, скачать и слушать совершенно бесплатно! Отдохните от всех забот и погрузитесь в хорошее настроение! Не забыли подписаться? Заходите почаще❤ Сотрудничество: ok.me/oo2 или topmediahit@bk.ru
Информация для ПРАВООБЛАДАТЕЛЕЙ
В соответствии с законодательством РФ все материалы представленные в группе, предназначены исключительно для персонального использования в ознакомительных целях. Все права на них принадлежат их владельцам. Указание автора или удаление контента производим по запросу с подтверждением правообладания. Контент предоставлен участниками из сети и авторами. Контакты: ok.me/oo2 или topmediahit@bk.ru
Здесь есть всё, что угодно для души: Клипы, Видео, Всё для настроения. Можно смотреть, скачать и слушать совершенно бесплатно! Отдохните от всех забот и погрузитесь в хорошее настроение! Не забыли подписаться? Заходите почаще❤ Сотрудничество: ok.me/oo2 или topmediahit@bk.ru
Информация для ПРАВООБЛАДАТЕЛЕЙ
В соответствии с законодательством РФ все материалы представленные в группе, предназначены исключительно для персонального использования в ознакомительных целях. Все права на них принадлежат их владельцам. Указание автора или удаление контента производим по запросу с подтверждением правообладания. Контент предоставлен участниками из сети и авторами. Контакты: ok.me/oo2 или topmediahit@bk.ru
Здесь есть всё, что угодно для души: Клипы, Видео, Всё для настроения. Можно смотреть, скачать и слушать совершенно бесплатно! Отдохните от всех забот и погрузитесь в хорошее настроение! Не забыли подписаться? Заходите почаще❤ Сотрудничество: ok.me/oo2 или topmediahit@bk.ru
Информация для ПРАВООБЛАДАТЕЛЕЙ
В соответствии с законодательством РФ все материалы представленные в группе, предназначены исключительно для персонального использования в ознакомительных целях. Все права на них принадлежат их владельцам. Указание автора или удаление контента производим по запросу с подтверждением правообладания. Контент предоставлен участниками из сети и авторами. Контакты: ok.me/oo2 или topmediahit@bk.ru
Каталог и цены в фотоальбомах группы или по ссылке > ok.ru/magazintre/photos Как сделать заказ? Для заказа и по всем вопросам пишите нам в сообщении нажав на эту ссылочку > ok.ru/group/53571627516143/messages или добавьте менеджера и напишите сюда > ok.ru/profile/571767093137 в сообщение с указанием товаров, которые хотите заказать, прикрепив к сообщению фото товара или ссылку на него.
Быстрая доставка во все города и страны от 1-10 дней в зависимости от расстояния, БЕЗ ПРЕДОПЛАТЫ (по РФ).
Все другие страны на данный момент по предоплате.
Представляем вашему вниманию товары премиум-качества по выгодным ценам
🌈🌈 Telegram-канал: https://t.me/ladnaya_IP
Здесь есть всё, что угодно для души: Клипы, Видео, Всё для настроения. Можно смотреть, скачать и слушать совершенно бесплатно! Отдохните от всех забот и погрузитесь в хорошее настроение! Не забыли подписаться? Заходите почаще❤ Сотрудничество: ok.me/oo2 или topmediahit@bk.ru
Информация для ПРАВООБЛАДАТЕЛЕЙ
В соответствии с законодательством РФ все материалы представленные в группе, предназначены исключительно для персонального использования в ознакомительных целях. Все права на них принадлежат их владельцам. Указание автора или удаление контента производим по запросу с подтверждением правообладания. Контент предоставлен участниками из сети и авторами. Контакты: ok.me/oo2 или topmediahit@bk.ru
Здесь есть всё, что угодно для души: Клипы, Видео, Всё для настроения. Можно смотреть, скачать и слушать совершенно бесплатно! Отдохните от всех забот и погрузитесь в хорошее настроение! Не забыли подписаться? Заходите почаще❤ Сотрудничество: ok.me/oo2 или topmediahit@bk.ru
Информация для ПРАВООБЛАДАТЕЛЕЙ
В соответствии с законодательством РФ все материалы представленные в группе, предназначены исключительно для персонального использования в ознакомительных целях. Все права на них принадлежат их владельцам. Указание автора или удаление контента производим по запросу с подтверждением правообладания. Контент предоставлен участниками из сети и авторами. Контакты: ok.me/oo2 или topmediahit@bk.ru
Здесь есть всё, что угодно для души: Клипы, Видео, Всё для настроения. Можно смотреть, скачать и слушать совершенно бесплатно! Отдохните от всех забот и погрузитесь в хорошее настроение! Не забыли подписаться? Заходите почаще❤ Сотрудничество: ok.me/oo2 или topmediahit@bk.ru
Информация для ПРАВООБЛАДАТЕЛЕЙ
В соответствии с законодательством РФ все материалы представленные в группе, предназначены исключительно для персонального использования в ознакомительных целях. Все права на них принадлежат их владельцам. Указание автора или удаление контента производим по запросу с подтверждением правообладания. Контент предоставлен участниками из сети и авторами. Контакты: ok.me/oo2 или topmediahit@bk.ru
Комментарии 28
много интересного
Олег Нестеров исполнитель этой песни на немецком языке . В этой песне оригинал
только в припеве .
Поэтому название другое .
Вот я ее слышала именно в его исполнении и мне очень понравилось - голос у певца красивый.
Ну ,. а сейчас уже в таком варианте ее не услышишь .
Это было. в 90 - м году .
ГДР попросила Олега Нестерова перевести какие - нибудь песни на. немецкий язык ,. так как. для Олега немецкий язык является практически родным , часть жизни прожил в ГДР в немецкой семье ( по обмену ) .
Пётр Ильич Чайковский
Ах, ландыш, отчего так радуешь ты взоры!
Другие есть цветы, роскошней и пышней,
И ярче краски в них, и веселей узоры, —
Но прелести в них нет таинственной твоей.
В чём тайна чар твоих? Что ты душе вещаешь?
Чем манишь так к себе и сердце веселишь?
Иль радостей былых ты призрак воскрешаешь!
Или блаженство нам грядущее сулишь?
Не знаю. Но меня твоё благоуханье,
Как винная струя, и греет и пьянит,
Как музыка, оно стесняет мне дыханье
И, как огонь любви, питает жар ланит.
об этой певице. - Нина Дорда
Заслуженная артистка. России .
Именно она была первой исполнительницей. песни " Ландыши "