СССР, 1985 год.

Молодая и амбициозная девушка по имени Таня Катаева решает изменить свою жизнь и покорить Москву. Она приезжает в столицу с надеждой на успешное будущее и поступает в институт иностранных языков, мечтая стать переводчиком. В Москве ее ждет не только учеба, но и первая влюбленность, которая, как и многие первые чувства, оказывается довольно бурной и страстной. Однако, погрузившись в романтические отношения, Таня начинает испытывать трудности с учебой. Ее внимание рассеивается: вместо того чтобы готовиться к экзаменам, она проводит вечера с любимым, наслаждаясь каждым мгновением. Спустя год Таня осознает, что сделала роковую ошибку, позволив любви отвлечь себя от главной цели. Ее молодой человек, устав от отношений, внезапно уходит, оставляя Таню в состоянии опустошенности. Вдобавок ко всему, она получает известие об отчислении из института за частые прогулы. На работе, где она надеялась подработать и накопить деньги на жилье, ее также бросают, оставляя без средств к существованию. В большом городе, где у нее нет ни друзей, ни родных, Таня понимает, что оказалась в безвыходной ситуации. К счастью, подруга предлагает ей выход стать репетитором для профессора Забелина. У профессора есть 10-летний внук, который нуждается в помощи с изучением испанского языка. Так Таня оказывается в элитном поселке Березовая Роща, где ее жизнь кардинально меняется. Она попадает в мир, о котором раньше могла только мечтать: личные шоферы, прислуга, дорогие автомобили и заграничные командировки. Сначала Таня восхищается этой роскошной жизнью, но быстро понимает, что за блеском скрываются мрачные тайны. Однажды, став свидетелем жестокого убийства, Таня осознает, что оказалась в опасной игре, где высокопрофильные преступники могут безжалостно расправиться с любым, кто знает слишком много. Она понимает, что теперь ее жизнь в опасности, и нужно действовать быстро. Внутри нее нарастает паника, но одновременно с этим появляется решимость выжить. Таня начинает искать пути, как выбраться из этой ситуации. Она решает собрать информацию о том, кто мог совершить преступление, и выяснить, какие связи есть у ее работодателя.