"Этот день в истории" "Отдельная тема"

14 мая 2001 года немецкая индастриал метал группа Rammstein выпустила на лейбле Motor Music сингл под названием "Links 2 3 4" из своего третьего студийного альбома "Mutter".

"Левой 2 3 4"

Можно ли сердце разбить?
Могут ли сердца говорить?
Можно ли сердце терзать?
Можно ли сердце украсть?

Они хотят, чтобы моё сердце было справа,1
Но я отвожу взгляд вниз,
Оно бьётся слева!2

Могут ли сердца петь?
Может ли сердце разорваться?
Могут ли сердца быть чистыми?
Может ли сердце быть каменным?

Они хотят, чтобы моё сердце было справа,
Но я отвожу взгляд вниз,
Оно бьётся слева!
Левой, левой, левой
Левой 2 3 4

Можно ли сердце спросить,
Ребёнка под ним носить?
Можно ли сердце подарить,
Сердцем думать?

Они хотят, чтобы моё сердце было справа,
Но я отвожу взгляд вниз,
Оно бьётся в груди слева.
Завистник об этом плохо знал.

Левой 2 3 4

«Links 2-3-4» (нем. «Левой 2 3 4») — десятый сингл группы Rammstein.Rammstein выпустили эту песню, чтобы отвести от себя непрекращающиеся обвинения в распространении «фашизоидных» взглядов и идеализации «национал-социалистической» эстетики и чётко показать свои политические позиции. Как заявил Кристиан Лоренц, песню Тилль Линдеманн написал, чтобы рассеять сложившиеся в отношении Rammstein предубеждения. Слова «мое сердце бьется слева» намекают на левые взгляды участников группы. Припев является намёком на революционную песню «Einheitsfrontlied», написанную Бертольтом Брехтом для Коммунистической партии Германии в 1930 году (и затем повторно популяризированную в Германской Демократической Республике). В песне используется альтернативное произношение немецкого слова «два» — «zwo» вместо «zwei». «Zwo» чаще используется в вооруженных силах Германии, а также в австрийском диалекте.

Видеоклип

Links 2 3 4 — анимационное видео, которое показывает обыденную жизнь муравьёв. У них есть собственные дома, они играют в футбол и ходят в клуб, в котором есть проектор. Затем размеренная жизнь нарушается варварским вторжением жуков-разрушителей. В итоге муравьи собирают армию и строевым маршем идут в атаку на жуков. Существует две версии клипа: версия без цензуры длится 3 мин. 34 сек. (на 5 сек. дольше), а в конце камера показывает руку убитого муравьями человека. В обеих версиях муравьи смотрят через проектор фрагмент концертного видео Rammstein.

Над синглом работали:

Till Lindemann — вокал
Richard Z. Kruspe — соло-гитара, бэк-вокал
Paul Landers — ритм-гитара, бэк-вокал
Oliver Riedel — бас-гитара
Christoph Schneider — ударные
Christian Lorenz — клавишные

#Rammstein #ОтдельнаяТема #ЭтотДеньВИстории " #Links234 " #14мая