Jae Joong (J-JUN)

BREAKING DAWN / Сквозь рассвет
Аниме: Noblesse / Дворянство
Текст песни (перевод)
Это чувство, такое чувство у меня впервые.
Такие эмоции заставляют меня удивляться.
Да, это важный момент, который не будет длиться вечно.
Я хочу защитить эту улыбку.
Так почему же все делают друг другу больно?
Если ты мне протянешь свою руку,
Мы можем стать рассветным светом,
Так что я ни за что не проиграю.
Давай улетим сквозь рассвет!
Это не страшно, поверь мне!
Эта кровь проникает во всё моё застывшее тело.
Ты показываешь мне, где находится моё сердце.
Если это ради тебя, то мне всё равно, что произойдёт,
Да, даже если ты возненавидишь меня.
Сделай обрушившийся на тебя кошмар своим щитом.
Я просто ненавижу твои слёзы.
Так почему же все делают друг другу больно?
Я хочу показать тебе, как изменю судьбу.
Мы можем стать рассветным светом,
Так что я ни за что не проиграю.
Давай улетим сквозь рассвет!
Это не страшно, поверь мне!
Так темно, что мы ничего не видим и просто кое-как на ощупь
Бродим туда-сюда по незнакомому нам лабиринту.
А безучастно наблюдающие за этим люди вечно сражаются, тыча друг в друга своей справедливостью.
Нас тоже пытаются втянуть в это.
Но по ту сторону покрытого облаками ночного неба
Есть звёздное небо, усыпанное ослепительной россыпью звёзд.
Оно ведёт нас к выходу, к выходу.
Бежим наверх, давай вернём себе наш мир.
Так почему же все делают друг другу больно?
Если ты мне протянешь свою руку,
Мы можем стать рассветным светом,
Так что наши мечты обязательно сбудутся.
Так почему же все делают друг другу больно?
Если ты мне протянешь свою руку,
Мы можем стать рассветным светом,
Так что наши мечты обязательно сбудутся.
Сквозь рассвет…
Так почему же все делают друг другу больно?
Если ты мне протянешь свою руку…
Сквозь рассвет…
Мы можем стать рассветным светом,
Так что наши мечты обязательно сбудутся.
Почему бы не попробовать? Протяни мне руку с любовью.
#JJ #Jaejoong #Джеджун