Метрическая книга д.
Турдали(Кучуковская мечеть), 1870 год.

1870 елда туганнар.

1.Ир углан Әхмәдгәрәй, 02.01.1870 елда
туган, атасы ясаклы Габделлатиф
Ишбулды улы, анасы Шәмсеҗамал,
Төрдәле авылында тугды.

2.Кыз углан Хәдичә,
01.03.1870 елда туган, атасы ясаклы Фәйрүша Вәлиша улы, анасы Фәрвизә, Төрдәле
авылында тугды.

3.Кыз углан Миңлесафа,
12.03.1870 елда туган, атасы ясаклы Нәҗметдин Җәләлетдин улы, анасы Мәхүбҗамал,
Төрдәле авылында тугды.

4.Кыз углан Сәхибҗамал,
02.06.1870 елда туган, атасы ясаклы Габделваһаб Габделвәли улы, анасы Мөхибҗамал,
Төрдәле авылында тугды.

5.Ир углан Шәрифулла,
22.10.1870 елда туган, атасы ясаклы Гарифулла Хәмидулла улы, анасы Шәмсебану,
Төрдәле авылында тугды.

6.Ир углан Миңлегәрәй,
10.11.1870 елда туган, атасы солдат Камалетдин Җәләлетдин улы, анасы Бибизөлиха,
Төрдәле авылында тугды.

7.Кыз углан Мөгълифә,
12.12.1870 елда туган, атасы ясаклы Мөфтәхетдин Төхфәтулла улы, анасы Гарифә,
Төрдәле авылында тугды.

Никах.

11.12.03.1870 ел.
Мәһәр мөсәммә 200 сум.

Алабуга уязе Төрдәле
авылының ясаклы Нәҗметдин Төхфәтулла улының кызы Бибилатифаны, 21 яшендә булыб, ул ук Алабуга өязе Хорош Ключ авылының ясаклы
Сарапул өязе Мөхәммәдзакир Зәйнулла улына, 23 яшендә булыб, никахландырылды.
Кыз тарафыннан атасы Нәҗметдин Төхфәтулла
улы вәли вәкил булды, кияү тарафыннан атасы Зәйнулла Шәмсетдин улы вәли
вәкил булды. Зәүҗүанның ризалык шаһидлары: әүвәл Габделгалләм Габделрахман улы тамгам салдым, икенче шаһид Габделнәфыйг
Габделвахид улы тамгам салдым.

Вятка губернасы
Алабуга өязе Көчек авылының мәсҗед җәмигының имам вә мөгаллим мулла
Габделгалләм мулла Сәйфулла улы никах укыдым.

13.28.04.1870 ел.
Мәһәр мөсәммә 60 сум.

Алабуга уязе Көчек авылының башкорт Балтай
Габделмәҗид улының кызы Мирвафаны, 20 яшендә булыб, ул ук авылның Габделхәбир Габделгалләм улына,
35 яшендә булыб, никахландырылды. Кыз тарафыннан атасы Балтай Габделмәҗид улы вәли вәкил булды, кияү тарафыннан кардәше
Габделнәфыйг Габделгалләм улы вәли
вәкил булды. Зәүҗүанның ризалык шаһидлары: Гөбәйдулла Сөләйман улы тамгам
салдым.

Вятка губернасы
Алабуга өязе Көчек авылының мәсҗед җәмигының имам вә мөгаллим мулла
Габделгалләм мулла Сәйфулла улы никах укыдым.

14.22.05.1870 ел.
Мәһәр мөсәммә 30 сум.

Алабуга уязе Тәкәш
авылының ясаклы Мәндәй Бикәй улының кызы
Зәйнәбне, 18 яшендә булыб, Төрдәле
авылында тереклек иткәне заман, ул ук Төрдәле
авылының ясаклы Мөхәммәдвәли Вәлиша улына, 20 яшендә булыб,
никахландырылды. Кыз кәнде үзе, никах мәҗлесендә булыб, үз үзенә вәли вәкил булды,
кияү тарафыннан атасы Вәлиша Гаделша улы вәли вәкил булды. Зәүҗүанның ризалык
шаһидлары: әүвәл Мөхәммәдшакир Мөгътабар улы тамгам салдым, икенче шаһид Мөхәммәдсадыйк
Габделбәшәр улы тамгам салдым.

Вятка губернасы
Алабуга өязе Көчек авылының мәсҗед җәмигының имам вә мөгаллим мулла
Габделгалләм мулла Сәйфулла улы никах укыдым.

16.05.07.1870 ел.
Мәһәр мөсәммә 55 сум.

Алабуга уязе Төрдәле
авылының ясаклы Фәзлулла Вәлид улының
кызы Бибилатифаны, 25 яшендә булыб,
ул ук Алабуга өязе Кичкутан
авылының башкорт Гарифулла Миңлегул улына, 55 яшендә булыб,
никахландырылды. Кыз тарафыннан кардәше Хәбибулла Фәзлулла улы вәли вәкил булды, кияү кәнде үзе, никах
мәҗлесендә булыб, вәли вәкил булды. Зәүҗүанның
ризалык шаһидлары: әүвәл Хәмидулла Гөбәйдулла улы тамгам салдым, икенче шаһид
Габделлатиф Ишбулды улы тамгам салдым.

Вятка губернасы
Алабуга өязе Көчек авылының мәсҗед җәмигының имам вә мөгаллим мулла
Габделгалләм мулла Сәйфулла улы никах укыдым.

20.04.09.1870 ел.
Мәһәр мөсәммә 70 сум.

Алабуга уязе Көчек авылының башкорт
Зәйнелбәшәр Зәйнулла кызы Бәдернисаны, 18 яшендә булыб, ул ук Алабуга өязе Төрдәле авылының ясаклы Габделлатиф Габделрәхим
улына, 55 яшендә булыб, никахландырылды. Кыз тарафыннан атасы Зәйнелбәшәр Зәйнулла улы вәли вәкил булды вә кияү үзе, никах мәҗлесендә булыб,
вәли вәкил булды. Зәүҗүанның ризалык
шаһидлары: әүвәл Низаметдин Зәйни улы тамгам салдым, икенче шаһид Дауд Исхак
улы тамгам салдым.

Вятка губернасы
Алабуга өязе Көчек авылының мәсҗед җәмигының имам вә мөгаллим мулла
Габделгалләм мулла Сәйфулла улы никах укыдым.