В октябре 1984 года группа вновь уединилась в студии. В группу вернулся Йорг Фишер. К тому времени, Вольф Хоффманн и Петер Балтес приняли решение ориентироваться на американский рынок, и несколько смягчить музыку. https://youtu.be/VXZQA1Wcxo0

Вот как это объяснил Вольф Хоффманн: «...Мы очень хотели бы сделать запись песни, которая будет большим успехом на радио и MTV. В Европе есть почитатели хэви-метал, и они все носят чёрную кожу и разъезжают на мотоциклах. В Америке этого нет вообще. Много различных типов людей с помощью радио и MTV слышат разную музыку. Кто слушает Мадонну может также слушать Deep Purple. Чтобы стать очень успешным в Америке, мы должны обратиться к той аудитории...». Звукооператору Дитеру Дирксу удалось смягчить звук альбома, сохранив при этом и оригинальность вокала, и плотность звука. Однако ориентация на американский саунд и тексты дала о себе знать: что-то типичное для группы было утрачено. Но что-то было и приобретено. Так, на заглавной песне присутствует оригинальная обработка пьесы «К Элизе» Бетховена, виртуозно и со вкусом выполненная Вольфом Хоффманом, а вступление к песне представляет собой, исполненный с использованием тяжёлых риффов, «Славянский Марш» Петра Ильича Чайковского. Альбом стал популярен в США, как водится был проведен тур по США, Европе и Японии. Альбом «Metal Heart» - это классика хэви-металла тех лет и классика группы в частности. Не хочется сравнивать его ни с «Breaker» (1981), ни с «Balls To The Wall» (1983). Каждый из этих альбомов дорог по-своему, и проводить параллели здесь просто бессмысленно. Просто классная музыка на все времена. Немецкое издание PL 70638 лейбла RCA (винил, 4-ое марта 1985 года):