Как правильно обратиться к собеседнику на английском

What should I call you? – Как мне Вас называть?
What should I call your mum / the teacher / the manager? – Как мне называть твою маму/ преподавателя/ менеджера?
Can I call you ....? – Можно я буду Вас называть....?
What's your name? – Как тебя зовут?
Как правило на письме статус обозначается:
Mr. – Mister (обращение к мужчине)
Mrs. – Misses (обращение к замужней женщине)
Miss – Miss (обращение к незамужней женщине)
Ms – Mizz (обращение как к замужней, так и незамужней женщине) https://play.google.com/store/apps/details?id=com.si.wordswot&hl=ru