Кого ни спроси, любой скажет, что официальный язык Мексики – испанский.

И это будет правдой лишь отчасти. Хотя испанский язык – самый распространенный в стране, он не единственный официальный язык. С тех самых пор, как правительство приняло Закон о языковых правах, свыше 60 местных наречий были признаны в качестве официальных. Самый распространенный из них – нахуатль. На этом языке разговаривает около 1,3 миллиона человек, что равно населению штата Нью-Гемпшир. Это язык Ацтекской империи, язык, который когда был главенствующим по всей Мексике. Но он далеко не единственный. Еще 700 тысяч мексиканцев разговаривает на языке племени Майя юкатеке и 500 тысяч человек говорят на микстеке. Итого около 7 миллионов мексиканцев разговаривают на еще одном языке, кроме испанского. В стране очень распространено двуязычие. Что интересно, не все государственные языки такие уж массовые. Так 30 распространенных языков используются всего 10 000 – 400 000 граждан, а такие языки, как агуакатек, в ходу менее чем у 30 человек.