Язык общения

Основным языком общения глухих людей в России является русский жестовый язык (РЖЯ). РЖЯ — это язык символов и образов, выражаемых жестами.
Глухие люди знают не только РЖЯ, но и русский язык. Поэтому для общения с неслышащими людьми можно использовать и устную речь — ваш собеседник сможет прочитать слова по вашим губам. Для этого слова должны произноситься медленно, разборчиво и хорошо артикулироваться. Можно использовать и письменную речь (при дистанционном общении – смс-сообщения, интернет). Однако надо знать, что неслышащим трудно пользоваться русским языком в повседневной речи (как нам неудобно постоянно пользоваться английским, хотя мы учили его в школе), их словарный запас не богат, многое нуждается в доступном объяснении. Поэтому если мы хотим понять глухого человека и быть поняты им – нужно учить жестовый язык.
В специальных коррекционных школах глухих детей учат дактилологии – пальцевой азбуке (от греч. δάκτυλος – палец). По сути, эти письмо пальцами на национальном словесном языке. Просто все, что мы обычно пишем ручкой, в данном случае мы «пишем» пальцами в воздухе. В дактильной азбуке каждой букве алфавита соответствует определенное положение пальцев руки – дактилемма. Дактильная азбука используется для перевода имен собственных и в тех случаях, когда не удается найти жест для выражения предмета или понятия. Дактилирование обязательно сопровождается устной речью (артикулированием).
Независимо от причины, вызвавшей тугоухость, при общении со слабо слышащим человеком необходимо соблюдать следующие правила:
перед началом разговора слегка прикоснитесь к руке человека, чтобы обратить на себя внимание;
убедитесь, что слуховой аппарат включен и нормально работает;
так как слабо слышащий человек плохо воспринимает речь, если есть звуковые помехи, во время разговора устраните посторонние звуки в помещении (выключите телевизор или радио, закройте окно или дверь, попросите не разговаривать других людей, находящихся в помещении и т.п.);
многие слабо слышащие хорошо читают по губам, поэтому, разговаривая с человеком, располагайтесь лицом к лицу, чтобы он мог видеть движения Ваших губ и выражение лица, не прикрывайте рот рукой во время разговора, стойте так, чтобы Ваше лицо было хорошо освещено;
при разговоре расстояние между говорящим и слушающим не должно быть более двух метров;
говорите медленно, внятно и немного громче, чем обычно;
говорите короткими фразами, небольшими смысловыми блоками, избегайте лишних слов, слов паразитов; каждый раз убеждайтесь в том, что собеседник вас понял;
не произносите слова неестественно, намеренно по слогам и не кричите;
разговаривайте чётко и спокойно - это помогает человеку, который читает по Вашим губам, лучше Вас понять;
не повторяйте одно и то же слово несколько раз;
старайтесь произносить предложения монотонно - не понижайте голос в середине или в конце фразы;
используйте жесты и мимику для того, чтобы помочь объяснить, о чём Вы говорите;
если человек плохо слышит на одно ухо, то необходимо расположиться со стороны его лучше слышащего уха;
если человек Вас не понимает - пишите сообщения на бумаге;
если Вы видите, что человек не понял Вас, измените слова, а не громкость Вашего голоса. Крик иногда только ещё больше огорчает человека, и он всё равно не может понять, о чём Вы говорите;
будьте доброжелательны при разговоре со слабослышащим, иначе он скорее всего обидится на вас и не захочет продолжать разговор;
высокие тоны также трудно воспринимаются человеком, имеющим проблемы со слухом;
старайтесь в присутствии слабо слышащего человека не разговаривать с другими людьми шепотом или тихо - это может вызвать раздражение или обидеть его; он может увидеть в этом какой-нибудь злой умысел или насмешку над собой;