В XVII в. во Франции вновь расцветает шпалерное производство, и французские мастера начинают успешно соперничать с мастерами Фландрии, которая была в XVI в. ведущим центром производства шпалер. Большую роль в развитии французского шпалерного ткачества сыграло покровительство королей, в частности Генриха IV, который организовал в Париже шпалерную мастерскую, помещавшуюся с 1606 г. в галереях Лувра. Серия "Похищение сабинянок", к которой относится эрмитажная шпалера "Битва сабинян с римлянами", очевидно, была скопирована с одноименной серии брюссельской работы, выполненной по рисункам Джулио Романо, лучшего ученика Рафаэля. На шпалере представлен эпизод, когда сабинянки, смешавшись с толпой воинов, пытаются остановить битву, примирив римлян и сабинян. Композиционные принципы и объемная трактовка фигур сближают шпалеру с живописным произведением, что характерно для этого периода. Арабесковый бордюр с изображением лебедей, голубков, амуров, растительных завитков и женских масок, полностью совпадает с бордюрами шпалер "История Психеи" по картонам Рафаэля, вытканными в мастерских галерей Лувра в первой четверти XVII в. Возможно, местом производства эрмитажной шпалеры также были эти мастерские.