Книжные курьёзы 🤔📚

Могучий дьячок
Иван Сергеевич Тургенев тоже отличился по части опечаток. В повести "Степной король Лир" есть замечательная фраза: "Еле живой дьячок вышел из кухни, с трудом раздувая ладан в старом медном паникадиле".
Выглядело это, вероятно, захватывающе, ведь паникадило - это огромная люстра в храме. Иван Сергеевич просто перепутал паникадило и кадило, которое используется в богослужении и в котором сжигают ладан.