ЛЕЧИМСЯ В ВЕНГРИИ

В БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ В ВЕНГРИИ МОЖНО ПРОЙТИ СКРИНИНГ РАКА ГОЛОВЫ, ШЕИ И ПОЛОСТИ РТА Смертность от опухолей головы и шеи в мире высокая, хотя при раннем выявлении вероятность излечения достигает 80–90%. Фонд «Mályvavirág» и Венгерское общество онкологии головы и шеи в этом году присоединяются к международной кампании «Make Sense», чтобы повысить осведомленность о симптомах и важности своевременного скрининга, пишет журнал «Cancer Treatment Magazine». В связи с этим, в течение всего сентября университетские клиники, больницы и другие медицинские учреждения по всей стране будут проводить бесплатный скрининг рака головы и шеи. Скрининг полости рта будет также доступен в скрининговых автобусах, предоставленных Главным управлением национальных больниц. Кому в первую очередь необходимо пройти этот скрининг? Тому, у кого следующие симптомы сохраняются более трех недель: – постоянная боль в горле или ухе, – затрудненное глотание или открывание рта, – незаживающие поражения полости рта, – охриплость голоса, – безболезненный отек шеи. Для участия необходима регистрация, места и время можно забронировать на этой странице fenjakidaganatok (hu) Источник информации: Сайт rakgyogyitas(hu)

150 ЛЕТ НАЗАД РОДИЛСЯ ОСНОВАТЕЛЬ СОВРЕМЕННОЙ ВЕНГЕРСКОЙ ПЕДИАТРИИ PROF. DR. HEIM PÁL 30 ноября 1875 года родился знаменитый венгерский педиатр, Prof. Dr. Heim Pál. Prof. Dr. Heim Pál оставил неизгладимое впечатление не только как врач, но и как мыслитель, педагог и создатель ценностей. Дело его жизни выходит за рамки профессиональных достижений: его подход, гуманизм и преданность детям стали образцом для подражания для многих поколений. Prof. Dr. Heim Pál основал первую в Венгрии программу подготовки детских медсестёр. Специализация была названа в честь выдающегося профессора, а её выпускниц называли Heim-nővéreknek /Heim-медсёстры/. Национальный педиатрический институт имени Dr. Heim Pál с гордостью носит имя великого профессора и до сих пор хранит его интеллектуальное наследие, – подчеркнула Dr. Nagy Anikó, главный врач Национального педиатрического института имени Heim Pál, президент Венгерского общества педиатров. Dr. Nagy Anikó добавила: «Жизненный путь Prof. Dr. Heim Pál оставил свой след не только в детской больнице, но и в отечественном медицинском и сестринском образовании, поэтому открытие памятного года – это не только дань уважения ему, но и признание заслуг всего венгерского медицинского и сестринского сообщества. 150-летний юбилей института имени Heim Pál под девизом «Исцеляющее наследие» начинается с национального конкурса детского рисунка, организованного Национальным институтом педиатрии имени Heim Pál, Венгерским обществом педиатров, Детской клиникой Клинического центра Печского университета, Детской клиникой Университета Semmelweis и Центром Klebelsberg. Детям предоставлена возможность показать в рисунке, что для них значат исцеление и выздоровление, каковы их отношения с врачом-педиатром, как он/она помогает им оставаться здоровыми. Внучка профессора Prof. Dr. Heim Pál - Heim Zsuzsanna примет участие в оценке поступивших работ в качестве члена жюри конкурса рисунков. Масштабная программа мероприятий, посвященных 150-летию кафедры педиатрии имени Dr. Heim Pál, будет включать образовательную кампанию для ординаторов и врачей, курсы повышения квалификации медсестер при кафедре, выпуск научного журнала Венгерского общества педиатров «Pediatrics», , а также открытие памятника и концерт классической музыки в Музыкальной академии, Венгерская почта выпустит памятную марку в честь Prof. Dr. Heim Pál . Источник информации: Heim Pál Országos Gyermekgyógyászati Intézet /Национальный институт педиатрии им. Heim Pál/

МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР TORMAY KÁROLY В ГЁДЁЛЛЁ С 1 СЕНТЯБРЯ 2025 ГОДА ПЕРЕШЁЛ ПОД УПРАВЛЕНИЕ УНИВЕРСИТЕТА SEMMELWEIS Предложение об объединении было выдвинуто Советом депутатов Gödöllői /Гёдёллё/ 3 апреля 2025 года, а затем 10 июня поддержано парламентом. Целью является повышение уровня медицинского обслуживания, и расширения портфеля медицинских услуг за счет растущих возможностей Университет Semmelweis, входящего в топ лучших высших медицинских учреждений мира. Доступ к Центру будет осуществляться по тому же адресу, что и раньше. Центр здоровья обслуживает жителей 27 населённых пунктов района Гёдёллё. За последние полтора десятилетия число обслуживаемых жителей увеличилось на 47%, и сегодня в клинике обслуживается более 123 тысяч человек, а в некоторых областях (например, психиатрия, урология) это число приближается к 160–180 тысячам. На сегодняшний день в Центре работают 115 человек и с 1 сентября они приняты на работу в Университет Semmelweis . Интеграция принесет только положительные изменения для населения. Так, с 1 октября будет достигнута полная координация лабораторной диагностики. В соответствии с этим, образцы, взятые на месте, будут обработаны и проанализированы в лаборатории Университета Semmelweis в сжатые сроки. Кроме того, в Центре будут запущены скрининговые исследования и возобновлены ранее приостановленные специализированные направления. Источник информации: сайт Университета Semmelweis

ЗАЧЕМ НУЖНО НАПРАВЛЕНИЕ ОТ ВРАЧА? К сожалению, каждый день в венгерских клиниках сталкиваются с конфликтной ситуацией, которая возникает из-за того, что пациент приходит на обследование и госпитализацию без направления и не понимает, почему это проблема, ведь он обсудил с врачом, когда ему следует прийти. Но, все же направление к врачу остается важным документом, который позволяет пациенту обратиться за помощью к специалисту при определенных заболеваниях, травмах или состояниях. Ассоциация венгерских педиатров собрала все, что нам следует знать о направлении к врачу. Эта информация пригодится и взрослым и детям. Итак, КОГДА СЛЕДУЕТ ПРОСИТЬ НАПРАВЛЕНИЕ К ВРАЧУ? Направление к врачу обычно выдает семейный врач, лечащий врач, школьный врач, стоматолог и т. д., когда он считает, что проблема со здоровьем пациента относится к области знаний, которую он не может адекватно лечить. Ниже указаны заболевания, на которые требуются направления: аллергия, бессонница (в клинику сна), к анестезиологу, в центр метаболизма, к оториноларингологу, в центр обследования аутизма, в клиник внутренних болезней, целиакия, на КТ, в педиатрическую клинику, диабетология, диетология, на ЭЭГ, на ЭМГ, эндокринология, в клинику питания, в клинику расстройств пищевого поведения, на физиотерапию, на фониатрию, к гастроэнтерологу, в гематологию, в клинику гидроцефалии, в клиника гипертонии, к иммунологу, в инфекционную клинику, в кардиологию, на хирургию кисти, в клинику генетики и обмена веществ, в клиника преждевременных родов, в лаборатории, к логопеду, муковисцидоз, нефрология, неврология, ортопедия, пульмонология, на рентген, на гистологию, УЗИ, и т. д., а также на любой стационарный уход. Услуги, на которые не нужно направление: дерматология, гинекология, урология, психиатрия и наркология, детская и младенческая отоларингология, офтальмология и детская офтальмология, травматология, онкологическая помощь. Направление к врачу не требуется, если пациенту необходима неотложная помощь, а также, если он ранее обращался за помощью к узкому специалисту по направлению и идет на осмотр с той же проблемой. НА ЧТО СЛЕДУЕТ ОБРАТИТЬ ВНИМАНИЕ ПРИ ОБРАЩЕНИИ К ВРАЧУ ПО НАПРАВЛЕНИЮ? Срок действия медицинских направлений истекает по истечению 90 дней. Пациент должен в течение этого времени посетить специалиста, к которому оформлено направление. Направление необходимо взять с собой на обследование. Также стоит обратить внимание пациента на то, чтобы в направлении были указаны все необходимые данные, такие как имя пациента, номер социального страхования, адрес, а также имя и печать направившего врача, номер рабочего места, а также дату направления. В направлении также должен быть указан предполагаемый диагноз, причина направления и какое специализированное медицинское обследование и помощь необходимы. Помимо направления от врача, пациент должен иметь при себе удостоверение личности, TAJ (карту медицинского страхования), адресную карту и удостоверение личности. Недостаточно того, чтобы эти данные были включены в направление. Пациент должен использовать свое удостоверение личности, чтобы доказать, что он действительно является тем человеком, которого направил врач. Почему так важно иметь направление к врачу? Потому что направление предоставляет узкому медицинскому специалисту информацию: - об имеющихся заболеваниях пациента, - о существующих симптомах и жалобах, - мнение о предполагаемом диагнозе. ПРИНИМАЮТСЯ ЛИ ЭЛЕКТРОННЫЕ МЕДИЦИНСКИЕ НАПРАВЛЕНИЯ? Да. Направление может быть бумажным или электронным. Пациент берет направление к специалисту в бумажном виде, а электронное направление врач отправляет специалисту через систему EESZT (Electronic Health Service Area). Электронное направление – это очень быстрое, удобное, современное решение, но, к сожалению, оно до сих пор не всегда работает безупречно. Тем более электронного сообщения о направлении, отправленного на телефоны, недостаточно, так как оно не содержит всех данных о пациенте. Поэтому очень важно (!) распечатать само направление и взять его с собой к врачу, или хотя бы скачать направление в формате pdf на телефон. На что следует обратить внимание при обращении к врачу? Срок действия медицинских направлений истекает по истечению 90 дней. Пациент должен в течение этого времени посетить специалиста, к которому оформлено направление. Направление необходимо взять с собой на обследование. Также стоит обратить внимание пациента на то, чтобы в направлении были указаны все необходимые данные, такие как имя пациента, номер социального страхования, адрес, а также имя и печать направившего врача, номер рабочего места, а также дату направления. В направлении также должен быть указан предполагаемый диагноз, причина направления и какое специализированное медицинское обследование и помощь необходимы. Помимо направления от врача, пациент должен иметь при себе удостоверение личности, TAJ (карту медицинского страхования), адресную карту и удостоверение личности. Недостаточно того, чтобы эти данные были включены в направление. Пациент должен использовать свое удостоверение личности, чтобы доказать, что он действительно является тем человеком, которого направил врач. Почему так важно иметь направление к врачу? Потому что направление предоставляет узкому медицинскому специалисту информацию: - об имеющихся заболеваниях пациента, - о существующих симптомах и жалобах, - мнение о предполагаемом диагнозе. Направление может быть бумажным или электронным. Пациент берет направление к специалисту в бумажном виде, а электронное направление врач отправляет специалисту через систему EESZT (Electronic Health Service Area). Электронное направление – это очень быстрое, удобное, современное решение, но, к сожалению, оно до сих пор не всегда работает безупречно. Тем более электронного сообщения о направлении, отправленного на телефоны, недостаточно, так как оно не содержит всех данных о пациенте. Поэтому очень ВАЖНО (!) РАСПЕЧАТАТЬ САМО НАПРАВЛЕНИЕ и взять его с собой к врачу, или хотя бы скачать направление в формате pdf на телефон. __________________

Знакомьтесь, Dr. Tóth Lajos Barna. Он специализируется как хирург по: • опухолям желудка, печени, поджелудочной железы, толстой и прямой кишки; • злокачественным новообразованиям яичников; • лапароскопическим операциям других органах брюшной полости. Ежегодно он проводит порядка 450-500 операций, в основном по поводу злокачественных опухолей. С 1 сентября 2025 года Dr. Tóth Lajos Barna начинает консультировать и оперировать пациентов медицинском центре Liv Duna / Liv Duna Medical Center/, Будапешт. Dr. Tóth Lajos Barna один из первых в Венгрии начал проводить циторедуктивные операции и высокотемпературную интраабдоминальную химиотерапию (HIPEC) пациентам с запущенными опухолями брюшной полости. Первую открытую циторедуктивную операцию (CRS) с гипертермической внутрибрюшинной химиотерапией (HIPEC) Dr. Tóth Lajos Barna провел в 2012 году в хирургическом отделении больницы имени Jósi András в Ньиредьхазе. 18 сентября 2024 года Dr. Tóth Lajos Barna и его команда провели первую в Венгрии лапароскопическую циторедуктивную операцию (CRS) с гипертермической внутрибрюшинной химиотерапией (HIPEC). И если циторедуктивная операция сама по себе является чрезвычайно сложным многочасовым вмешательством, затрагивающим все отделы брюшной полости, то лапароскопический подход - это более перспективная новая технология, которая может уменьшить боль, обеспечить быструю мобилизацию, снизить вероятность осложнений и сократить время послеоперационного пребывания в больнице. В частности, 44-летний пациент, который перенес успешную операцию 18 сентября 2024 года был выписан домой на 6-й послеоперационный день. _________________ Dr. Tóth Lajos Barna получил докторскую степень по общей медицине в Дебреценском медицинском университете в 1992 году. В 1996 году он сдал экзамен на специализацию по общей хирургии, а три года спустя – экзамен на специализацию по гастроэнтерологии, чтобы оказывать комплексную помощь пациентам с раком пищеварительной системы. В течение 15 лет Dr. Tóth Lajos Barna работал в отделении общей хирургии больницы Kenézy Gyula в Дебрецене под руководством Dr. Hajdú Zoltán, специализируясь большей частью в лапароскопии и лечении онкологических больных. В 2015 году Dr. Tóth Lajos Barna получил квалификацию по хирургической онкологии Европейского общества хирургов в Неаполе. Это высококвалифицированная квалификация Европейского Союза, позволяющая оказывать высококачественную помощь при раке брюшной полости. Источник информации: сайт Crshipec

SELYE JÁNOS ВВЕЛ В ОБИХОД ПОНЯТИЕ СТРЕССА И ПРОВЕЛ РЯД ИССЛЕДОВАНИЙ В ЭТОЙ СФЕРЕ Понятие стресса было введено венгерским учёным, химиком, терапевтом и эндокринологом Яношем Селье /Selye János/, проживающим в Канаде, в 1936 году В своих экспериментах на животных он изучал гормональные и органные изменения, вызванные стрессорами. В ходе этих своих исследований он заметил, что живой организм реагирует определённым образом. Например, если объект приближается к глазу, веко закрывается, но только веко, а никакая другая часть тела. Это так называемые специфические реакции, которые не затрагивают весь организм. Однако, если мы воспринимаем воздействие, представляющее угрозу для нашего организма, активизируется весь организм. Например, когда мы стоим на железнодорожных путях и видим мчащийся на нас поезд, всё наше тело начинает реагировать. Запускается реакция «беги», активируемая симпатической частью вегетативной нервной системы. Частота сердечных сокращений и дыхания учащаются, артериальное давление повышается, мозговая деятельность активизируется, усиливается кровоснабжение мышц и повышается уровень сахара в крови. Одновременно замедляется работа некоторых органов, в которых нет необходимости для вышеуказанной реакции: - снижается функция кишечника, - расслабляется мочевой пузырь и, возможно, ректальный сфинктер, - половые органы перестают функционировать. Эта сложная и взаимосвязанная реакция способствует защите организма и повышает его эффективности реакции "беги". Пытаясь выявить специфический гормональный эффект, Selye János заметил, что, хотя организм и реагирует на различные внешние воздействия, по факту, он всегда использует один и тот же механизм. Однако этот эффект не может сохраняться долго, поскольку со временем организм начинает адаптироваться к длительным внешним условиям. Трехфазная система, состоящая из реакции, длительного поддержания реакции и привыкания, а также истощения защитного механизма в результате продолжающегося воздействия, была названа общим адаптационным синдромом (ОАС). Он выявил значительную роль в этом механизме, или в первой фазе, гормона надпочечников – адреналина, отвечающего за экстренный ответ. Гормон коры надпочечников – кортизол – отвечает за вторую и третью фазы. Центральная нервная система воспринимает внешние раздражители, запуская общий адаптационный синдром. В результате стимулируется гипоталамус, который активирует гипофиз. Его гормон – адренокортикотропин (АКТГ), стимулирующий секрецию кортизола надпочечниками. Надпочечники увеличиваются в размерах, а тимус и лимфоидная ткань атрофируются. Раскрывая общий адаптационный синдром, Selye János продемонстрировал взаимосвязь центральной нервной системы и эндокринной системы, то есть единую систему, обеспечивающую поддержание гомеостаза организма, и одновременно подтвердил патологические эффекты стресса. Именно Selye János назвал провоцирующие факторы в совокупности стрессорами, а само состояние — стрессом. Стресс, как правило, влияет на все живые организмы. Однако генетически разные люди воспринимают и перерабатывают стрессоры по-разному. Например, одна и та же авария по-разному влияет на виновника, пострадавшего и даже на полицейского, осматривающего место происшествия. В то время как виновник, основываясь на предыдущем опыте или знании последствий, опасается лишения его водительских прав полицией, пострадавший с нетерпением ждет, когда его вина будет доказана, а ущерб возмещен после осмотра места происшествия. Для дежурного полицейского это обычная задача, с которой он справляется спокойно и профессионально. Однако стресс может быть не только вредным. Selye János различал «хороший» и «плохой» стресс, которые он назвал стрессом и дистрессом. Эустресс — это разновидность полезного стресса, в то время как дистресс — это вредный, патологический и опасный для жизни стресс. Стресс может быть физическим, например, боль, сильный холод или жара, нехватка пищи или воды, нехватка сна и т. д. Он также может быть психологическим, например, тревога из-за экзистенциальных проблем, реальный или нереалистичный страх перед чем-то, например, удалением зуба. Эти стрессовые ситуации могут восприниматься в течение короткого времени или длиться долгое время, иметь постоянные или периодические эффекты, но стрессор все равно оказывает одинаковое воздействие на наш организм. СВЯЗЬ МЕЖДУ СТРЕССОМ И БОЛЕЗНЬЮ Если при стрессе фаза адаптации длительная и нет достаточного отдыха (периода покоя), то могут возникнуть истощение, проблемы с концентрацией внимания и вялость организма. Хронический стресс также может стать причиной ряда так называемых психосоматических заболеваний: язвы желудка, астмы, гипертонии, хронических головных болей, гипертиреоза, бессонницы, синдрома раздраженного кишечника, инфаркта, некоторых кожных заболеваний, импотенции, а также алкоголизма, наркомании, психоневрозов, посттравматического стрессового расстройства, панических расстройств и депрессии. По некоторым наблюдениям, злокачественные опухоли также могут развиваться в результате сильного и длительного психологического стресса. Это не означает, что эти заболевания развиваются исключительно в результате стресса, но сам стресс также может вызывать их или способствовать их развитию наряду с другими факторами. Угнетая работу иммунной системы, хронический стресс создает возможность для бактериальных и вирусных инфекций и их осложнений (это также может быть основой для образования опухолей у предрасположенных лиц). Однако и острый (кратковременный) стресс также может быть причиной серьезных заболеваний, например таких как заболевания щитовидной железы. Этот далеко не полный список наглядно показывает, что стресс является одним из важнейших патогенных факторов, поэтому фундаментальное научное открытие венгерского ученого Selye János имеет диагностическое и терапевтическое значение во многих областях практической медицины.

В ВЕНГРИИ В CSOKONYAVISONTÁN ОБУСТРАИВАЕТСЯ НОВОЕ ЛЕЧЕБНОЕ ОЗЕРО Помимо действующего спа-курорта, известного своими доступными ценами на билеты, в 2026 году в Csokonyavisontán п оявится термальное озеро. Цель проекта — не создание роскошного озера, а доступная озерная купальня на лоне природы, пишет онлайн-журнал Termál Online. Лечебная вода, доступная в термальных ваннах Csokonai, имеет сертификат «Сокровище Pannónia». А это гарантия качества. Из поколения в поколение передается информация о том, что эта вода помогает облегчить заболевания опорно-двигательного аппарата, способствует регенерации и является идеальным средством для снятия стресса. В этом году владелец Csokonai Thermal - Hajtó Péter, вновь открыл Relax Thermal Villa Park рядом с термальным курортом. Он обещает передать лечебное озеро в эксплуатацию к лету 2026 года. Никакой роскоши, никакого гламура, доступные цены. Цель — сохранить озеро в непосредственной близости от природы, создав простую, дружелюбную атмосферу, где гости смогут насладиться гармонией целебной воды и природы. «Наша цель — не что иное, как прославить Csokonyavisonta на карте мира благодаря ее редкой, превосходной лечебной воде», — рассказал Hajtó Péter. Источник информации: онлайн-журнал Termál Online

ИЗ ИСТОРИИ ПАЦИЕНТА, КАТАВШЕГОСЯ НА ЭЛЕКТРОСАМОКАТЕ БЕЗ СРЕДСТВ ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ Сегодня публикуем историю, которой на днях поделилась мама пациента. Полезно будет почитать и тем, кто задается вопросом о том, как работает медицина в Венгрии; и тем, кто сам или его дети ездят на самокатах с электроприводом (E-Scooter или E-Roller) без средств индивидуальной защиты. ______________________________________ “Вчерашний день выдался довольно тяжелым. Дети, подростки. Они выходят за рамки, веселятся, делают много всего, даже зная, что это опасно, что это запрещено. Один из них — E-ROLLER! Они мчаться по Дунаю, по улицам с тысячами людей без шлемов и защитного снаряжения. Хорошее развлечение. Пока ничего плохого не случилось. Но это случилось. Неделю назад одна из моих дочерей упала со своим парнем. Травма была несерьезной. Она слегка ушибла лоб, подбородок и губы распухли. К счастью, парень не пострадал. Конечно, они молчали, зная, что их ждёт серьёзный нагоняй и запрет. Дочь сказала, что прикусила губу. А через несколько дней просто выпалила, что случилось. Но сказала, что уже не так сильно болит. Но вчера за завтраком у нее треснула челюсть. После консультации с педиатром мы отвезли ее в детскую больницу Bethesdá /Bethesda Gyermekkórház /, где ей сделали панорамный снимок и поставили диагноз: есть перелом челюсти! Нас направили в Honvéd SBO /Észak-Pesti Centrumkórház-Honvédkórház/. Оттуда – в отделение челюстно-лицевой хирургии. Еще один осмотр, два врача, еще один панорамный снимок. Хорошая новость в том, что перелом челюсти без смещения. .Но чтобы быть уверенным, нам предложили 2 варианта лечения: 1. Облегченный вариант – носить резиновую марлевую маску 2 недели. 2. Радикальный вариант – в зубы сверху и снизу вывинтить 4 винта, скрепить их проволокой и оставить так на 2 недели. Сначала семейный совет проголосовал за последнее, но когда врач добавил, что существует риск отмирания корней просверленных зубов и потери зубов, мы передумали. Выбрали резиновую маску. С этого момента, в течение 2 недель наш ребенок: - не может разговаривать; - не может есть твердую пищу; - может пить только жидкости через трубочку; - может спать на спине, обложив себя подушками. Эти 2 недели будут тяжелыми. Через неделю осмотр. Если не будет улучшений или будет смещение, потому что не будет следовать вышеперечисленным рекомендациям, то нужно будет делать прошивку. Пусть все извлекут урок из нашего случая! Это роллер-дерби — не игра, это очень опасно! Пожалуйста, дорогие родители, прочтите это своим детям, расскажите о том, каково это — быть в таких ограничениях целых 2 недели! Вы даже можете поделиться публикацией. Дайте им знать, что нужно надевать шлем и средства защиты, потому что в случае аварии это может значительно снизить степень тяжести травмы. Мы, ее друг и его родители, чувствуем себя ужасно. Хочу также сказать, что снимаю шляпу перед всеми сотрудниками детской больницы Bethesdá (мы там были впервые), которые невероятно терпеливы и любезны ко всем, кто приезжает. А это происходит каждые 5 минут! Благодарим врачей клиники, которые работают очень аккуратно и внимательно. Они отправили нас, заранее предупредив докторов Honvéd SBO о нашем прибытии. Мы чувствовали себя как на детском курорте. Все улыбаются, помогают, никуда не спешат и не ведут себя снисходительно. Да, нам пришлось долго ждать в Honvéd SBO, и это, конечно, изматывает. Обычный пятничный вечер в отделении неотложной помощи! Но и там уход был максимальным, внимательным и профессиональным, информация была понятной. Они любезно провели нас по комплексу зданий. Врач-рентгенолог рассказывал забавные истории, показывал фотографии и видео своих приключений. В отделении было очень многолюдно, пациентов было много. Под конец мы почувствовали себя предоставленными самим себе, словно нас вытащили на попечение ночной смены. Так оно и вышло. Но и там врачи оказались совершенно нормальными. Береги себя и особенно своих детей!!!”

10 НАТУРАЛЬНЫХ, ПРОВЕРЕННЫХ СРЕДСТВ, КОТОРЫЕ ПОМОГУТ В СЛУЧАЕ УКУСА ОСЫ Осы – сезонные насекомые, и их жизнь тесно связана с погодными условиями. Летом, когда тепло и много пищи, рабочие осы живут активной жизнью, но короткой. Осенью колония прекращает существование: рабочие осы и трутни погибают, а молодые матки ищут место для зимовки. А так как жало есть только у самок ос (самцы лишены этого органа), тех самых голодных молодых дам, ищущих место для зимовки, то вероятность быть ужаленным осой в конце летнего сезона высокая. Махание руками на ос воспринимается ими как как угроза, они начинают кусаться, тем самым защищая себя. Обычно в месте укуса возникает небольшая зудящая припухлость, так как выделения осы выделяют щелочной токсин в кожу. Красная припухлость исчезает в течение короткого времени,когда организм адаптируется к процессу борьбы с чужеродными белками. Но, если в течение 20–30 минут после укуса осы вы заметите появление кожной сыпи на теле, опухание и слезотечение губ или глаз, а также удушье, немедленно обратитесь к врачу! К сожалению, в этом случае состояние пациента может быстро ухудшиться, и в течение нескольких минут может развиться самая серьезна или даже смертельная реакция — анафилаксия, при которой могут возникнуть падение артериального давления, спутанность сознания, рвота, учащенное сердцебиение, потеря сознания и шок. Особенно опасны укусы в голову, в рот или глотку, которые могут иметь фатальные последствия даже без аллергии! По этой причине избегайте пить сладкие жидкости и алкоголь из банок/бутылок, куда незаметно могла сесть оса. Венгерские фермеры дают свои рекомендации по использованию натуральных средств при укусе ос, которые всегда можно найти “под рукой”. Кубик льда. Холод сузит кровеносные сосуды и предотвратит распространение яда. Боль и раздражение кожи (отек) уменьшится. Пищевая сода. Ощелачивающий эффект пищевой соды нейтрализует кислотность, возникающую при укусе осы. Смешайте чайную ложку пищевой соды с несколькими каплями воды до образования пасты. Нанесите её на место укуса и оставьте как минимум на 10 минут. Повторите через несколько часов. Раздражение и жжение также уменьшатся. Базилик. Покалывание после укуса может длиться до недели. Чтобы облегчить покалывание, приложите базилик к пораженному месту. Мята. Благодаря своим антибактериальным и обезболивающим свойствам она полезна при укусах ос. Уксус. При смешивании с небольшим количеством воды и пищевой содой уксус оказывает ощелачивающее действие, что также хорошо нейтрализует кислотность места укуса. Для немедленного облегчения боли приложите к месту укуса смоченный ватный диск. Лук. Натрите место укуса ломтиком свежесрезанного лука: его противовоспалительные свойства помогают уменьшить раздражение. Если у вас нет лука, можно использовать чеснок. Творог. Оказывает охлаждающее и успокаивающее действие на кожу. Нанесите немного творога на пораженный участок и накройте ватным диском или кусочком ткани. Мед. Успокаивает кожу, снимает раздражение и воспаление, но эффект наступает не сразу, нужно набраться терпения. Горячая примочка При температуре 40–50°C белки выпадают в осадок, поэтому прикладывание горячего чайного пакетика к месту укуса может помочь нейтрализовать токсин. Антигистаминный препарат. Это не натуральное средство, но очень эффективное. Яд осы содержит вещества, которые могут вызвать аллергическую реакцию. Боль – часть защитной реакции организма. Если рядом найдется антигистаминный препарат, то желательно принять его: это поможет предотвратить боль. Источник информации: Agraroldal hu

В наше время термин БИОТЕХНОЛОГИЯ уже стал обыденным. А знаете, что впервые этот термин применил в 1917 году инженер КАРЛ ЭРЕКИ из ВЕНГРИИ. В 1919-1920 годах Карл Эреки написал книгу, которую он опубликовал в Берлине, где используется термин «биотехнология» - применение живых организмов для получения продуктов, улучшающих жизнь человека и ее самочувствие. Венгерский инженер Карл Эреки не был медиком. Он занимался вопросами животноводства. Но именно с его “легкой руки” началась биотехнологическая революция во многих сферах деятельности человека. Определение биотехнологии от Карла Эреки актуально и по сей день: это наука, изучающая возможность использовать живые организмы или продукты их жизнедеятельности для решения определенных задач улучшения жизни человека. С помощью биотехнологий на сегодняшний день, происходит обеспечение определенных человеческих потребностей, в частности: разработка медицинских препаратов. Если говорить именно о МЕДИЦИНСКОЙ БИОТЕХНОЛОГИИ, то нужно отметить, что она подразделяется на 2 большие группы: Диагностическая, которая, в свою очередь, бывает: химической (определение диагностических веществ и параметров обмена); физической (определение физических полей организма). Лечебная, а именно создание биообъектов или веществ медицинского назначения. Это ферменты, витамины, антибиотики, отдельные микробные полисахариды, которые могут применяться как самостоятельные средства или как вспомогательные вещества при создании различных лекарственных форм, аминокислоты. При помощи методов биотехнологии производятся таргетные препараты для лечения онкологии, человеческий инсулин и эритропоэтин (гормон, стимулирующего образование эритроцитов в костном мозге). Биотехнология как наука постоянно развивается и в будущем позволит не только диагностировать генетические заболевания, но и проводить пересадку генов для решения существующей проблемы. В Венгрии тоже есть свои работы в сфере биотехнологии. В частности, совместное предприятие компании Richter-Helm Biologics, расположенное в Германии, разрабатывает и производит препараты путем ферментации бактериальных клеток. При ферментации клеток Richter использует как клетки бактерий, так и млекопитающих. Richter-Helm специализируется на первом, в то время как отделение Richter в Дебрецене работает с клетками млекопитающих. В Дебрецене производят как субстанции, так и окончательные продукты, а также выпускают препараты на заказ. Биотехнологические научно-исследовательские лаборатории Richter и опытное производство расположены в Будапеште. Эксперты подчеркивают гибкость предприятия, так как можно реализовать много различных технологий. На заводе гибридные производственные линии, есть некоторые модули одноразового пользования, чего нет у наших конкурентов.