Как научиться думать на английском?

1. Пользуйтесь не англо-русскими, а англо-английскими словарями. Тем самым вы уберете прослойку русского языка из процесса своего обучения. Вы будете связывать английское слово не с русским аналогом, а напрямую с образом, явлением, которое оно обозначает.
2. Больше говорите и слушайте. Все процессы в обучении стимулируют и усиливают друг друга, поэтому учите язык «на всех фронтах», классическая формула «читать, писать, слушать, говорить» все еще в силе.
3. Ведите внутренний монолог на английском. Переводите про себя все, что видите вокруг, комментируйте все, что происходит.