Интервью Майкла Буша для AP Entertainment

Взято из дневника ЗердаПермь.Спасибо за перевод
СЭНДИ КОЭН, AP Entertainment – ЛОС-АНДЖЕЛЕС (AP)
Куртки, покрытые молниями для «Beat It». Кители в военном стиле с эполетами и знаками отличия. И, конечно, блестящие перчатки.
Чувство стиля Майкла Джексона было также уникально как и его музыкальный стиль и танцевальные движения. Миллионы подражали его коротким брюкам и мокасинам, мягкой фетровой шляпе.
Давний костюмер Джексона раскрывает секреты Короля царственной рок-звезды с одной стороны и заглядывает внутрь самого человека - в красочной новой книге "Король стиля. Костюмерная Майкла Джексона"
"Когда вы работали с ним, вы не могли дождаться, чтобы попасть туда, и вы не хотели уходить, когда работа уже была закончена", говорит автор / художник по костюмам Майкл Буш, который вместе со своим партнером Деннисом Томпкинсом, одевал Майкла Джексона целую эпоху.
" Трудно было представить себе человека, который прогнозировал бы моду и стиль лучше него".
То, что большинство людей не знают о Джексоне, по словам Буша то, что он был Джокер в кармане - игривый шутник, который любил смеяться и часто дразнил тех, кто был ему ближе всего.
Буш рассказывает о встрече с Майклом Джексоном впервые в 1983 году, когда им обоим было по 25. Король поп-музыки тогда еще не определился с дизайнером и кандидатура Буша была на рассмотрении. Джексон скрывался в течение нескольких часов в своем трейлере на съемках "Captain EO". Когда Буш подошел к вагончику, то услышал визг обезьян. Было темно. Джексон перекусывал.
Желая произвести впечатление Буш поднялся в трейлер и почувствовал, как что-то слегка ударило его в голову. Это был стебелек вишни. Через несколько секунд, это повторилось. Когда это произошло в третий раз, Буш отбросил стебелек будущей суперзвезде .. Джексон отбросил назад горстку и таким образом начались тесные профессиональные и личные отношения, которые охватывали оставшуюся жизнь Джексона.
"Я думаю, что он хотел кого-то с кем он может играть. Майкл думал -‘Я собираюсь весело провести время с этим человеком? ’”, сказал Буш которому, сейчас 57, в то время он был робким, не имеющим профессионального образования портным из Огайо. Он научился своему ремеслу от мамы и бабушки, которые делали свадебные платья, платья для выпускных вечеров и одеяла.
"И я смеялся каждый день, пока он не умер".
Буш не будет обсуждать время, когда Джексон носил пижаму во время суда в 2005 году, но зато во всех подробностях смакует уникальный подход артиста на его сценический наряд.
"Концепцией Майкла было: " Я хочу, чтобы дизайнеры во всем мире копировали меня. Я не хочу носить то, что делают они. Я хочу продвигать мою индивидуальность, и в том, насколько моя музыка представляет меня, мой внешний вид также должен ассоциироваться только со мной"
Буш рассказывает: Костюмы Майкла Джексона были разработаны так, чтобы показать его танцевальные движения, Буш и Томпкинс, который скончался в прошлом декабре, регулярно просматривали записи Майкла, чтобы потом использовать это в работе. Джексон танцевал пять - шесть часов в день, был ли он на гастролях или нет. Он путешествовал со специальным паркетным полом»
Когда Майкл танцевал, например, во время мирового турне "Bad" 1987 года, он так сильно терял в весе во время концерта, что костюмы для конца шоу должны были быть меньше размером, чем те, в которых шоу начиналось. "У Майкла была 28-дюймовая талия – [1 дюйм – 2,54 см.; в сантиметрах 71,1 ], но в середине шоу, когда он был готов выполнить свой знаменитый трюк, перед 'Beat It", он уже потерял пять фунтов воды, и его талия снизилась до 27 и 1/4 ", Буш пишет в" Короле стиля. "" Если у нас не было одежды, висящей на стойке в правильном порядке – к все меньшему размеру, у нас был риск положить ему брюки, которые будут падать до щиколоток во время его танца и в этом уже не было магии! "
Король поп-музыки предпочитал крепдешин, шелк Charmeuse и эластичные ткани. "Спандекс давал возможность Майклу чувствовать себя более гладким и был безопасным - работал на его танцевальный стиль" пишет Буш.
Потом были военные жакеты, инкрустированные стразами -интерпретация британской военной формы, подобный Джексон одевал в 1984 на Grammy Awards, когда он заработал рекордные восемь наград за «Thriller».
Джексон как ребенок увлекался стразами, рассказал Буш. "Иногда мне приходилось ехать три часа, чтобы получить свободные стразы прямо с завода, только потому, что глядя на них в необработанном виде радости Майкла не будет конца. Каждый раз, когда я открывал образец из белого войлока, в котором находились стразы, он начинал задыхаться ", пишет Буш."Он брал их у меня и деликатно передвигал кончиками пальцев и шептал ..." Можете ли вы представить себя пиратом открывающим сундук? И, видя все блистающим внутри? Это самое увлекательное в жизни и хочется быть пиратом в этом случае "
Буш и Томпкинс работали с Джексоном до смерти поп-звезды в июне 2009 года. Хотя они не отвечали за костюмы для злополучного "This Is It" дизайнеры создали ансамбль костюмов для семи песен, включая повторение его "Billie Jean" наряд с блестящими мокасинами и носками. Существовал также бордовый с золотой монограммой топ с китайским воротником и рукавами колоколом, и пару черных блестящих щитков на голени.
Буш отказался поделиться какими-либо подробностями о состоянии здоровья Джексона или поведения в последние дни. Он сказал, однако, что король поп-музыки всегда надеялся, что его костюмы будут упоминаться в книгах и выставляться музеях, а Буш воплотил эту мечту в реальность.
Источник:Безумно люблю Майкла Джексона!