Если у вас гибкий шланг "папа" и на нём надета резинка, то любая фум-лента или лён может всё испортить, а именно попасть под резинку и задрать (сорвать) её, тогда вода может потечь ещё хуже, так что там, где есть резиновые кольца - ничего не мотать и не использовать резьбовой герметик, а перед монтажом смажьте резиновое кольцо мыльным раствором, чтобы оно скользило во время закручивания и легко село в паз.

Если у вас резьба "мама", тогда тоже ничего мотать не надо, так как всё это наматывание и намазывание может оказаться под уплотнительной резиновой шайбой и сделать ещё хуже. А вот концы "папа" где нет резинок можно, но не обязательно мотать, всё зависит от того, в каком состоянии у вас находится ответная часть резьбы, не прослаблена ли она.