Если резьба наружная, то справиться с этой задачей можно механическим путём: молотком, металлической щёткой, напильником. Много труднее с внутренней резьбой. Большое можно удалить с помощью "вибрации", постучав молотком по трубе выше резьбы, а вот до чистого можно попробовать обыкновенный уксус. Когда приобрёл грузовой автомобиль, простоявший несколько лет около цемзавода, с помощью уксуса отмыл всю цементную пыль с краски и стёкол. Уксус вступает с цементом в реакцию- разъедая его, остаётся только смывать. Правда руки тоже можно подпалить до волдырей, если работать без резиновых перчаток. После удаления прогнать резьбу на внутренней или наружной поверхности.