А вот что рассказывал сам возмутитель спокойствия:
«…Во время войны я должен был начинать свои концерты исполнением американского гимна, существующие аранжировки которого представлялись мне весьма слабыми. Моя версия была написана 4 июля 1941, и вскоре после этого исполнена оркестром и негритянским хором под управлением зятя моего ученика. После концерта я послал рукопись миссис Ф. Д. Рузвельт на аукцион, устроенный с целью пополнения военных фондов, однако аккорд большой септимы во второй теме гимна (эта часть больше всего нравилась дамам-патриоткам!), должно быть, привёл в замешательство какое-то высокопоставленное лицо, так как мне с извинением вернули партитуру. /…/ Я сам впервые исполнил свою версию гимна с Бостонским оркестром зимой 1944 г. Я дирижировал, стоя спиной к оркестру и лицом к публике, так как предполагалось, что слушатели будут петь, но они не пели. Мне казалось, что никто не заметил отличий моей версии от стандартной, но на следующий день, перед самым началом второго концерта, в моей уборной появился комиссар полиции, сообщивший мне, что по массачусетским законам запрещаются всякие самовольные «орудования» с национальной собственностью.

Он сказал, что полиция уже получила распоряжение снять мою версию гимна с пюпитров. Я утверждал, что если первоначальная версия гимна где-то и существует, то она, конечно, редко исполнялась в Массачусетсе, но это ни к чему не привело».

А ведь Стравинский уже попадал в истории, связанные с созданием «аранжировок»! Только дело было в другой стране и совсем в другую эпоху…
Приходите знакомиться с удивительной сюитой «Пульчинелла» 21 марта!
Забудьте опасения, что музыка Стравинского – это не классика, «не все поймут». Благодаря ярким пояснениям музыковеда Ксении Шумаковой вы поймёте Стравинского, разгадаете шутки «Пульчинеллы» и лишний раз убедитесь, что музыка – это универсальный и самый радостный язык человечества.

Сюита из балета ПУЛЬЧИНЕЛЛА
проект «Филармоническая академия»
21 марта (сб) в 16:00
Билеты онлайн:
https://muzika-nt.ru/reserve/SH_NP19_10/
Нет комментариев