Для начала купим билеты вместе с нашим старым знакомым Алексеем.
Alex: Hello, I’d like a ticket for the seven-o’clock session of “Wonder Woman”, please.
Алексей: Здравствуйте, я бы хотел билет на 7-часовой сеанс на фильм «Чудо-женщина», пожалуйста.
Clerk: Hello! Do you want to see it in 3D?
Служащий: Здравствуйте! Вы хотели бы смотреть этот фильм в 3D?
Alex: No, normal version, please.
Алексей: Нет, в обычной версии, пожалуйста.
Clerk: Where would you like to seat?
Служащий: Где бы Вы хотели сидеть?
Alex: Somewhere in the middle.
Алексей: Где-нибудь в середине.
Clerk: How about row K, seat 8?
Служащий: Как насчет ряда К, сиденье 8?
Alex: Great! By the way, what’s the film about?
Алексей: Отлично! Кстати, о чем фильм?
Clerk: Well, it’s superhero film based on the DC Comics character. It’s awesome!
Служащий: Ну, это супергеройский фильм о персонаже комиксов вселенной DC. Фильм отличный!
Alex: I have seen the trailer, it looks fantastic! How long does the movie last? Алексей: Я видел трейлер, выглядит фантастически! Как долго идет фильм?
Clerk: About two hours.
Служащий: Около двух часов.
Alex: OK, and how much is the ticket?
Алексей: Хорошо, и сколько стоит билет?
Clerk: Well, that’s £7, please. How would you like to pay?
Служащий: 7 фунтов, пожалуйста. Как бы Вы хотели заплатить?
Alex: By credit card, please. Here you go.
Алексей: Кредитной карточкой, пожалуйста. Вот она.
Clerk: Here are your tickets.
Служащий: Вот Ваши билеты.
Alex: Where can I get some popcorn?
Алексей: Где я могу купить попкорн?
Clerk: There’s a snack bar just along the corridor on the right.
Служащий: Снек-бар прямо по коридору справа.
Alex: Thank you!
Алексей: Спасибо!
Clerk: You are welcome!
Служащий: Пожалуйста!
Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 2