Говорят, что в Америке полиция чуть-что начинает стрелять... Я не согласен... И вот почему… У меня есть друг Боря. И у него есть жена Сара. Когда этот Боря со своей Сарой приехал в Америку, то машину он купил раньше, чем выучил английский язык... И вот как-то я приглашаю их к себе на дачу в Поконо. Объясняю на чистом русском языке: - Боря, выезжаешь на 280-ю, она переходит в 80-ю, на 284-м экзите выезжаешь и звонишь мне, я тебя подбираю. - И добавляю, - Всё время ориентируйся на вывеску "Поконо"… Поконо, если кто-то не понял, это дачная местность… Где Боря переехал на 287-ю и при этом поехал в обратную сторону – на юг, я не понял, но теперь это уже не важно. И вот он едет-едет, едет-едет, а вывески «Поконо» всё нет и нет. Через два часа его Сара включает свою пилу: - Как можно было не взять карту? Как можно было не выяснить куда ехать? Как я могла связаться с таким идиотом? Б-же, как я могла так влипнуть? Тогда Боря думает: «Надо ехать быстрее, потому что на этой скорости она...ЕщёГоворят, что в Америке полиция чуть-что начинает стрелять... Я не согласен... И вот почему… У меня есть друг Боря. И у него есть жена Сара. Когда этот Боря со своей Сарой приехал в Америку, то машину он купил раньше, чем выучил английский язык... И вот как-то я приглашаю их к себе на дачу в Поконо. Объясняю на чистом русском языке: - Боря, выезжаешь на 280-ю, она переходит в 80-ю, на 284-м экзите выезжаешь и звонишь мне, я тебя подбираю. - И добавляю, - Всё время ориентируйся на вывеску "Поконо"… Поконо, если кто-то не понял, это дачная местность… Где Боря переехал на 287-ю и при этом поехал в обратную сторону – на юг, я не понял, но теперь это уже не важно. И вот он едет-едет, едет-едет, а вывески «Поконо» всё нет и нет. Через два часа его Сара включает свою пилу: - Как можно было не взять карту? Как можно было не выяснить куда ехать? Как я могла связаться с таким идиотом? Б-же, как я могла так влипнуть? Тогда Боря думает: «Надо ехать быстрее, потому что на этой скорости она меня распилит раньше, чем мы доедем до этих "Поконо"… Он нажимает на газ и едет так минут пять – не больше, потому что за ним появляется мент со своей светомузыкой и требует остановиться. Боря, новый иммигрант со старыми привычками, хватает бумажник и бежит к менту. Тот спокойно достает свой пистолет и говорит, что если Боря сейчас не сядет обратно в свою машину, он его убьет. Боря не столько по словам, сколько по жестам, понимает, что с ним не шутят и возвращается в свою машину… Мент прячет пистолет, выходит из машины, подходит к Бориной и говорит ему: - Дай мне свои водительские права, - и показывает на бумажник… Боря опять все понимает по-своему и достаёт из бумажника 100 долларов. Мент ему говорит: - Если ты намерен мне дать не водительские права, а взятку на рабочем месте, то я на тебя надену вот эти наручники, - показывает ему наручники… Сара, которая тоже не понимает, почему мент отказывается от 100 долларов, спрашивает: - Боря, что он от тебя хочет? Боря отвечает: - Я не знаю! Может, предложить ему 200? Сара говорит: - Б-же мой, почему я связалась с таким идиотом? Если ты не знаешь, сколько это стоит, так выясни у него! - Почему я идиот? – в очередной раз удивляется Боря. – Просто, когда мне показывают то пистолет, то наручники, я немного нервничаю… - Так перестань нервничать и выясни! – говорит Сара… - Хорошо, я сейчас всё выясню! – говорит Боря, потом поворачивается к менту и, как его учили на курсах английского языка, говорит, - Хэлло, ду ю спик инглиш? Мент удивленно: - Ду ай спик инглиш?! (Говорю ли я по-английски?!) Боря ему: - Йес, ю! Ду ю спик инглиш? Мент – в полной растерянности, потому что никаких других языков, кроме английского, он не знает… Сара говорит: - По-моему, он такой же идиот как и ты! Б-же, как я влипла! Мент, между тем, приходит в себя, прячет пистолет и говорит Боре: - Оk, where do you go, dude? (куда ты едешь, умник?) - I’m Borya, – отвечает Боря, как его учили на курсах. – What is your name? Мент, ничего не отвечая на Борин вопрос, берёт его телефон, смотрит, какой последний номер он набирал и звонит мне… - Здравствуйте, – говорит он, – я полицейский такой-то, вы случайно не знаете Борю? Я честно отвечаю, что Боря мне хорошо известен, причем с детства... - Прекрасно! – говорит мент. – Тогда ответьте мне на такой вопрос: не страдает ли ваш друг какими-то психическими заболеваниями? Я отвечаю, мол, нет, не страдает... - Может быть, он перенес недавно какую-то тяжелую психологическую травму? – продолжает настаивать мент…
- Тяжелую психологическую травму, – отвечаю я, – Боря перенес 30 лет тому назад, когда женился на той женщине, которая сейчас сидит справа от него. Но судя по тому, что он до сих пор её не задушил, он – в прекрасной психологической форме… - Это я понимаю, как никто, – вздыхает мент. - Просто он ещё не успел выучить английский, – добавляю я. – Отсюда все проблемы… - Так где вы его ждете? – спрашивает мент, и я объясняю где… И тогда мент становится перед Бориной машиной и везёт его с мигалкой сто миль до 284-го экзита, где передаёт его мне, как говорится, с рук на руки… Уже на даче я объясняю Боре, что у нас в Америке с ментами надо быть поосторожней, потому что таки да могут застрелить на месте. - Я же говорю, что он идиот, – замечает Сара. - Почему? – не понимаю я… - Потому что никакой умный человек не поедет 100 миль, чтобы помочь такому Боре, как мой, если он может его застрелить на месте и таки не иметь этой головной боли!… (с)
Мы приехали в Германию летом 89-го. Я была глубоко беременна старшим. 9-го сентября он появился на свет, в нашей больничке. Положили в палату к такой же девушке как я. Правда к "старожилке"- она к тому времени уже 9 месяцев прожила в Германии. Лежим значит, она тоже в тот же день разродилась, как и я. Естественно побаливает, то ТУТ, то ТАМ. Решили попросить обезболивающее, быстродействующее. А это всегда свечка. Посовещались, решили- свечка, она и в Африке свечка. Это щепетильное задание поручили мне, ибо я без стыда. Позвали сестричку, говорю: "Wir brauchen Kärzchen , gegen Schmerzen!". Сестра озадаченно спрашивает - типа- это как? Я про себя подумала- "какая-cтранная медсестра". Но так, как я вежливый человек, готовый всегда помочь- объяснила- das ist eine Kerze für Popo, die steckt man rein, und Schmerzen gehen weg!" Бедная сестричка... Мужественная девочка, рассмеялась лишь в коридоре, вслух и громко. Но свечи нам принесли, и даже вставили,...ЕщёМы приехали в Германию летом 89-го. Я была глубоко беременна старшим. 9-го сентября он появился на свет, в нашей больничке. Положили в палату к такой же девушке как я. Правда к "старожилке"- она к тому времени уже 9 месяцев прожила в Германии. Лежим значит, она тоже в тот же день разродилась, как и я. Естественно побаливает, то ТУТ, то ТАМ. Решили попросить обезболивающее, быстродействующее. А это всегда свечка. Посовещались, решили- свечка, она и в Африке свечка. Это щепетильное задание поручили мне, ибо я без стыда. Позвали сестричку, говорю: "Wir brauchen Kärzchen , gegen Schmerzen!". Сестра озадаченно спрашивает - типа- это как? Я про себя подумала- "какая-cтранная медсестра". Но так, как я вежливый человек, готовый всегда помочь- объяснила- das ist eine Kerze für Popo, die steckt man rein, und Schmerzen gehen weg!" Бедная сестричка... Мужественная девочка, рассмеялась лишь в коридоре, вслух и громко. Но свечи нам принесли, и даже вставили, куда положено. Сказав, что в Германии -это Zäpfchen.
У меня случай был,году эдак в 1996 ом. Я думала что свечи в Германии дело обычное,уж коли я и в 1987 ом году их в России видала. Захожу в палату,дедок просит обезболивающее,приношу свечку,сказал ,что сам примет,выхожу. Через какое то время,может на следующий день,уже не помню,просит опять обезболивающее. Говорит : " Аber Schwester,bitte ,kein Zäpfchen. Habe nur mit grosse Mühe meine Zahnprotese danach sauberbekommen"
Дело было ,где то в 94 году, когда ещё даже пули в Чечне не свистели. Прописали значится одному товарищу, морские ванны, он на тот момент в больнице лежал , не я это был, ну так вот.Процедура конечно массовая была, перед ним ,как потом выяснилось, женщина ,те ванны принимала. Ну забыла она свои колготки в предбаннике. Ну мы то народ ответственный, разделся он значит, натянул те причиндалы и лежит,кайфует. Сестричка ,пришла проверить и поинтересоваться, не горячая ли водица, реакцию конечно, представить не сложно
Однажды знаменитая русская балерина Тамара Платоновна Карсавина подобрала на улице бездомную кису и подарила её не менее знаменитому хореографу Джорджу Баланчину… так у него появилась необычная муза. Хвостатая. Подаренной кошке Баланчин дал русское имя Мурка. Спустя некоторое время произошёл курьёз – выяснилось, что Мурка – не кошка, а кот. Но, узнав об этом, Баланчин не стал менять имя своей любимице, ставшей любимцем. Кот по имени Мурка был не просто любимым питомцем, но, можно сказать, самым известным воспитанником. Выдающийся хореограф научил своего кота выполнять балетные прыжки с красивыми французскими названиями entrechat, pas de chat и grand jete. Интересно то, что танцевальное движение pas de chat буквально означает движение кошки – оно имитирует её грациозный прыжок. После того, как фотография Баланчина, тренирующего своего кота, появилась в журнале LIFE, Мурка стал американской знаменитостью. В 1965-м году балерина Танакиль Леклер, которая была последней женой Баланчина, нап...ЕщёОднажды знаменитая русская балерина Тамара Платоновна Карсавина подобрала на улице бездомную кису и подарила её не менее знаменитому хореографу Джорджу Баланчину… так у него появилась необычная муза. Хвостатая. Подаренной кошке Баланчин дал русское имя Мурка. Спустя некоторое время произошёл курьёз – выяснилось, что Мурка – не кошка, а кот. Но, узнав об этом, Баланчин не стал менять имя своей любимице, ставшей любимцем. Кот по имени Мурка был не просто любимым питомцем, но, можно сказать, самым известным воспитанником. Выдающийся хореограф научил своего кота выполнять балетные прыжки с красивыми французскими названиями entrechat, pas de chat и grand jete. Интересно то, что танцевальное движение pas de chat буквально означает движение кошки – оно имитирует её грациозный прыжок. После того, как фотография Баланчина, тренирующего своего кота, появилась в журнале LIFE, Мурка стал американской знаменитостью. В 1965-м году балерина Танакиль Леклер, которая была последней женой Баланчина, написала книгу под названием «Мурка. Автобиография кошки». Однажды композитор Игорь Стравинский попросил показать что-нибудь в исполнении Мурки. Очевидцы кошачьего «концерта» утверждали, что это было единственное представление, перед которым великий балетмейстер Джордж Баланчин волновался. На репетициях Баланчин пытался добиться от своих балерин звериной грации. И если у них что-то не получалось, то он приводил в пример своего обожаемого кота Мурку. Дескать, он двигается изящнее, прыгает выше, а опускается на сцену после прыжка значительно мягче, чем вы, лошади этакие. Кстати, сравнение с лошадьми – это не оскорбление. Джордж Баланчин говорил так: «Красивая женщина похожа на кошечку и на лошадь. Когда красивые женщины движутся и прыгают – тогда они похожи на замечательных лошадей. А когда ложатся спать – тогда на кошечек». Сюзанн Фаррелл, прима театра Баланчина, вспоминала: «Он любил животных и говорил, что кошка Мурка помогает ему сочинять. И нас он учил прыгать и танцевать раскованно, немного по-звериному. Я пыталась репетировать Титанию в балете «Сон в летнюю ночь». Получалось не так, и Баланчин спросил: «У вас что, нет дома кошки?» У меня действительно не было. После репетиции по дороге домой я зашла в продуктовый магазин, где у хозяйской кошки недавно появились котята, одного взяла себе. Начала с ним разговаривать, следить за его движениями, стремясь понять, чего же добивается от меня Баланчин». Иногда во время репетиций Мурка сидел на коленях у хозяина и лениво жмурился. И вот однажды, спрыгнув с колен, кот присоединилась к танцу порхающих балерин – он стал высоко подпрыгивать в такт музыке. Можно было бы подумать, что кошачий танец всего лишь совпадение, если бы милейший котик не принялся проделывать такое регулярно. Очень часто во время занятий Мурка в кульминационный момент затевал серию грациозных прыжков. А после их исполнения четырёхлапый танцовщик гордо задирал хвост и высокомерно удалялся, показав ученицам высший класс артистизма. В один из дней фотограф Ричард Слотер запечатлел кошачий мастер-класс на репетиции балета «Серенада». После того, как эта фотография была опубликована, кот по имени Мурка стал звездой американского балета. (с)
Чуть посвободней стало, продолжим. Значится одному дедушке, дело было тоже в 90х,назначили операцию на ухо. Пришла сестра ,померяла давлюхку и положила на кровать,плавки в сеточку и халатик, тот, что сзади завязывается. Переодеваться вам надо мол ,я через 15 минут заберу вас в оп. Ну дедушка то ,плавари отродясь не видывал, а тут из марли вроде . Тут надо додумывать,что он там себе решил, итог сестра застала его с плавками на голове, но ухо было открыто..))
Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить сервисы для вас. Если ваш возраст менее 13 лет, настроить cookie-файлы должен ваш законный представитель. Больше информации
Комментарии 3 241
У меня есть друг Боря. И у него есть жена Сара. Когда этот Боря со своей Сарой приехал в Америку, то машину он купил раньше, чем выучил английский язык... И вот как-то я приглашаю их к себе на дачу в Поконо. Объясняю на чистом русском языке:
- Боря, выезжаешь на 280-ю, она переходит в 80-ю, на 284-м экзите выезжаешь и звонишь мне, я тебя подбираю. - И добавляю, - Всё время ориентируйся на вывеску "Поконо"…
Поконо, если кто-то не понял, это дачная местность…
Где Боря переехал на 287-ю и при этом поехал в обратную сторону – на юг, я не понял, но теперь это уже не важно. И вот он едет-едет, едет-едет, а вывески «Поконо» всё нет и нет.
Через два часа его Сара включает свою пилу:
- Как можно было не взять карту? Как можно было не выяснить куда ехать? Как я могла связаться с таким идиотом? Б-же, как я могла так влипнуть?
Тогда Боря думает: «Надо ехать быстрее, потому что на этой скорости она...ЕщёГоворят, что в Америке полиция чуть-что начинает стрелять... Я не согласен... И вот почему…
У меня есть друг Боря. И у него есть жена Сара. Когда этот Боря со своей Сарой приехал в Америку, то машину он купил раньше, чем выучил английский язык... И вот как-то я приглашаю их к себе на дачу в Поконо. Объясняю на чистом русском языке:
- Боря, выезжаешь на 280-ю, она переходит в 80-ю, на 284-м экзите выезжаешь и звонишь мне, я тебя подбираю. - И добавляю, - Всё время ориентируйся на вывеску "Поконо"…
Поконо, если кто-то не понял, это дачная местность…
Где Боря переехал на 287-ю и при этом поехал в обратную сторону – на юг, я не понял, но теперь это уже не важно. И вот он едет-едет, едет-едет, а вывески «Поконо» всё нет и нет.
Через два часа его Сара включает свою пилу:
- Как можно было не взять карту? Как можно было не выяснить куда ехать? Как я могла связаться с таким идиотом? Б-же, как я могла так влипнуть?
Тогда Боря думает: «Надо ехать быстрее, потому что на этой скорости она меня распилит раньше, чем мы доедем до этих "Поконо"…
Он нажимает на газ и едет так минут пять – не больше, потому что за ним появляется мент со своей светомузыкой и требует остановиться. Боря, новый иммигрант со старыми привычками, хватает бумажник и бежит к менту. Тот спокойно достает свой пистолет и говорит, что если Боря сейчас не сядет обратно в свою машину, он его убьет. Боря не столько по словам, сколько по жестам, понимает, что с ним не шутят и возвращается в свою машину…
Мент прячет пистолет, выходит из машины, подходит к Бориной и говорит ему:
- Дай мне свои водительские права, - и показывает на бумажник…
Боря опять все понимает по-своему и достаёт из бумажника 100 долларов. Мент ему говорит:
- Если ты намерен мне дать не водительские права, а взятку на рабочем месте, то я на тебя надену вот эти наручники, - показывает ему наручники…
Сара, которая тоже не понимает, почему мент отказывается от 100 долларов, спрашивает:
- Боря, что он от тебя хочет?
Боря отвечает:
- Я не знаю! Может, предложить ему 200?
Сара говорит:
- Б-же мой, почему я связалась с таким идиотом? Если ты не знаешь, сколько это стоит, так выясни у него!
- Почему я идиот? – в очередной раз удивляется Боря. – Просто, когда мне показывают то пистолет, то наручники, я немного нервничаю…
- Так перестань нервничать и выясни! – говорит Сара…
- Хорошо, я сейчас всё выясню! – говорит Боря, потом поворачивается к менту и, как его учили на курсах английского языка, говорит, - Хэлло, ду ю спик инглиш?
Мент удивленно:
- Ду ай спик инглиш?! (Говорю ли я по-английски?!)
Боря ему:
- Йес, ю! Ду ю спик инглиш?
Мент – в полной растерянности, потому что никаких других языков, кроме английского, он не знает…
Сара говорит:
- По-моему, он такой же идиот как и ты! Б-же, как я влипла!
Мент, между тем, приходит в себя, прячет пистолет и говорит Боре:
- Оk, where do you go, dude? (куда ты едешь, умник?)
- I’m Borya, – отвечает Боря, как его учили на курсах. – What is your name?
Мент, ничего не отвечая на Борин вопрос, берёт его телефон, смотрит, какой последний номер он набирал и звонит мне…
- Здравствуйте, – говорит он, – я полицейский такой-то, вы случайно не знаете Борю?
Я честно отвечаю, что Боря мне хорошо известен, причем с детства...
- Прекрасно! – говорит мент. – Тогда ответьте мне на такой вопрос: не страдает ли ваш друг какими-то психическими заболеваниями?
Я отвечаю, мол, нет, не страдает...
- Может быть, он перенес недавно какую-то тяжелую психологическую травму? – продолжает настаивать мент…
- Это я понимаю, как никто, – вздыхает мент.
- Просто он ещё не успел выучить английский, – добавляю я. – Отсюда все проблемы…
- Так где вы его ждете? – спрашивает мент, и я объясняю где…
И тогда мент становится перед Бориной машиной и везёт его с мигалкой сто миль до 284-го экзита, где передаёт его мне, как говорится, с рук на руки…
Уже на даче я объясняю Боре, что у нас в Америке с ментами надо быть поосторожней, потому что таки да могут застрелить на месте.
- Я же говорю, что он идиот, – замечает Сара.
- Почему? – не понимаю я…
- Потому что никакой умный человек не поедет 100 миль, чтобы помочь такому Боре, как мой, если он может его застрелить на месте и таки не иметь этой головной боли!…
(с)
Про нас тоже можно кучу подобных историй рассказать.
Я думала что свечи в Германии дело обычное,уж коли я и в 1987 ом году их в России видала.
Захожу в палату,дедок просит обезболивающее,приношу свечку,сказал ,что сам примет,выхожу.
Через какое то время,может на следующий день,уже не помню,просит опять обезболивающее.
Говорит : " Аber Schwester,bitte ,kein Zäpfchen. Habe nur mit grosse Mühe meine Zahnprotese danach sauberbekommen"
Прописали значится одному товарищу, морские ванны, он на тот момент в больнице лежал , не я это был
Кот по имени Мурка был не просто любимым питомцем, но, можно сказать, самым известным воспитанником. Выдающийся хореограф научил своего кота выполнять балетные прыжки с красивыми французскими названиями entrechat, pas de chat и grand jete. Интересно то, что танцевальное движение pas de chat буквально означает движение кошки – оно имитирует её грациозный прыжок. После того, как фотография Баланчина, тренирующего своего кота, появилась в журнале LIFE, Мурка стал американской знаменитостью.
В 1965-м году балерина Танакиль Леклер, которая была последней женой Баланчина, нап...ЕщёОднажды знаменитая русская балерина Тамара Платоновна Карсавина подобрала на улице бездомную кису и подарила её не менее знаменитому хореографу Джорджу Баланчину… так у него появилась необычная муза. Хвостатая. Подаренной кошке Баланчин дал русское имя Мурка. Спустя некоторое время произошёл курьёз – выяснилось, что Мурка – не кошка, а кот. Но, узнав об этом, Баланчин не стал менять имя своей любимице, ставшей любимцем.
Кот по имени Мурка был не просто любимым питомцем, но, можно сказать, самым известным воспитанником. Выдающийся хореограф научил своего кота выполнять балетные прыжки с красивыми французскими названиями entrechat, pas de chat и grand jete. Интересно то, что танцевальное движение pas de chat буквально означает движение кошки – оно имитирует её грациозный прыжок. После того, как фотография Баланчина, тренирующего своего кота, появилась в журнале LIFE, Мурка стал американской знаменитостью.
В 1965-м году балерина Танакиль Леклер, которая была последней женой Баланчина, написала книгу под названием «Мурка. Автобиография кошки».
Однажды композитор Игорь Стравинский попросил показать что-нибудь в исполнении Мурки. Очевидцы кошачьего «концерта» утверждали, что это было единственное представление, перед которым великий балетмейстер Джордж Баланчин волновался.
На репетициях Баланчин пытался добиться от своих балерин звериной грации. И если у них что-то не получалось, то он приводил в пример своего обожаемого кота Мурку. Дескать, он двигается изящнее, прыгает выше, а опускается на сцену после прыжка значительно мягче, чем вы, лошади этакие.
Кстати, сравнение с лошадьми – это не оскорбление. Джордж Баланчин говорил так: «Красивая женщина похожа на кошечку и на лошадь. Когда красивые женщины движутся и прыгают – тогда они похожи на замечательных лошадей. А когда ложатся спать – тогда на кошечек».
Сюзанн Фаррелл, прима театра Баланчина, вспоминала: «Он любил животных и говорил, что кошка Мурка помогает ему сочинять. И нас он учил прыгать и танцевать раскованно, немного по-звериному. Я пыталась репетировать Титанию в балете «Сон в летнюю ночь». Получалось не так, и Баланчин спросил: «У вас что, нет дома кошки?» У меня действительно не было. После репетиции по дороге домой я зашла в продуктовый магазин, где у хозяйской кошки недавно появились котята, одного взяла себе. Начала с ним разговаривать, следить за его движениями, стремясь понять, чего же добивается от меня Баланчин».
Иногда во время репетиций Мурка сидел на коленях у хозяина и лениво жмурился. И вот однажды, спрыгнув с колен, кот присоединилась к танцу порхающих балерин – он стал высоко подпрыгивать в такт музыке. Можно было бы подумать, что кошачий танец всего лишь совпадение, если бы милейший котик не принялся проделывать такое регулярно. Очень часто во время занятий Мурка в кульминационный момент затевал серию грациозных прыжков. А после их исполнения четырёхлапый танцовщик гордо задирал хвост и высокомерно удалялся, показав ученицам высший класс артистизма. В один из дней фотограф Ричард Слотер запечатлел кошачий мастер-класс на репетиции балета «Серенада». После того, как эта фотография была опубликована, кот по имени Мурка стал звездой американского балета.
(с)
Значится одному дедушке, дело было тоже в 90х,назначили операцию на ухо. Пришла сестра ,померяла давлюхку и положила на кровать,плавки в сеточку и халатик, тот, что сзади завязывается. Переодеваться вам надо мол ,я через 15 минут заберу вас в оп.
Ну дедушка то ,плавари отродясь не видывал, а тут из марли вроде . Тут надо додумывать,что он там себе решил, итог сестра застала его с плавками на голове, но ухо было открыто..))
По реке плывёт топор
Из села Кукуева
И пускай себе плывет
Деревяшка кхм...ева