Женские посиделки

КАРАМЕЛЬ, КОНФЕТЫ, ШОКОЛАД… (перевод текста песни «Paroles») - Так странно… Не знаю, что со мной сегодня. Смотрю на тебя, как в первый раз. - Опять слова, всегда слова, одни слова. - Не знаю, как сказать… - Только слова. - Но ты – красивая история любви, которую я перечитываю вновь. - В них красота, звучат легко, но как стекло. - Ты – вчера и сегодня… - Слова – стекло. - Всегда – моя вечная правда. - Но всё прошло, мечты увяли. Воспоминания в пыли. О них забыли. - Ты, как ветер, что прикасается к струнам скрипки и приносит с собой ноты розы. - КАРАМЕЛЬ, КОНФЕТЫ, ШОКОЛАД… - Иногда я тебя не понимаю. - Больше не нужны мне. Но ты можешь отдать их кому-то, кто любит ветер и аромат розы. А для меня твои нежные слёзы касаются губ, но дальше не идут. - Я - твой пароль! - Пароли, пароли, пароли… - Послушай! - Пароли, пароли, пароли… - Я прошу! - Пароли, пароли, пароли… - Я клянусь! - Пароли, пароли, пароли, пароли, пароли. Неверный пароль. Пробуй другой! - Моя судьба – быть с тобой и говорить, как в первый раз. - Опять слова, всегда слова, одни слова. - Как бы я хотел, чтобы ты поняла. - Только слова. - И послушала меня хотя бы раз. - Слова как шифр, слова как код, неверный код. - Ты – мой запретный плод. - Неверный код. - Моё мучение, моя единственная надежда. - Но ты не можешь остановиться. А мне так хочется, пойми, чуть-чуть тишины. - Ты для меня – музыка, под которую танцуют звёзды в пустыне. - КАРАМЕЛЬ, КОНФЕТЫ, ШОКОЛАД… - Если б не было тебя, я тебя бы изобрёл. - Больше не нужны мне. Но ты можешь отдать их кому-то, кто любит звёздное небо и дюны. А для меня твои нежные струны касаются губ, но дальше не идут. - Ещё одно слово…Ты - мой пароль! - Пароли, пароли, пароли… - Послушай! - Пароли, пароли, пароли… - Я прошу! - Пароли, пароли, пароли… - Я клянусь! - Пароли, пароли, пароли, пароли, пароли. Неверный пароль. Пробуй другой! - Ты так красива! - Пароли, пароли, пароли… - Ты так красива! - Пароли, пароли, пароли… - Ты так красива! - Пароли, пароли, пароли… - Ты так красива! - Пароли, пароли, пароли, пароли, пароли. Неверный пароль. Пробуй другой!