Написали статью, в котором разберём, как чтение на русском языке является более эффективным инструментом для изучения английского, чем традиционные учебные материалы.
Контекст — корольВместо зубрёжки списков вы видите слова в готовых фразах: «Она налила tea в свою любимую cup». Мозг запоминает смысл автоматически, как у детей.
0 стрессаНе нужно переводить целые предложения — только отдельные слова в привычном тексте. Никаких «страх ошибок» — вы просто читаете, а английский «прилипает» сам.
Лексика прилипает намертвоСлова повторяются в разных главах. «Wait, это же то слово из вчерашней главы» — и вот вы уже не забываете wait.
Сравним методы— Учебник
20 слов за урок, но 18 забываются, слова — мёртвые строчки в таблицах, хочется закрыть после 15 минут.
— Чтение с нами — учите 10-15 слов в день без усилий, слова живут в историях, хочется продолжать.
Как это работает в UCHIBOT?1) Выбираете кнопку «Получить отрывок».
2) Далее нажимаете на кнопку «Поиск по всем».
3) Потом введите слова на русском языке через запятую, которые хотите выучить.
4) После окончания поиска этих слов бот выдаст вам отрывок из книги, в котором будут заменены вами выписанные слова на английские.
Пример:
«Он открыл door и увидел strange shadow».
После 3 таких встреч door и strange станут вашими друзьями.
Вывод:Язык — это не правила, а привычка. Чем чаще вы встречаете слова в живом контексте — тем быстрее заговорите.
Попробуйте и через месяц вы удивитесь, сколько английского «засело» в голове без зубрёжки.

Бот для изучения английского:
t.me/MerlinUchiBot
Нет комментариев