💎 Aнглийский в песне Diamonds!

🌟
Hey guys!
Вот такая история: песня Diamonds, записанная Рианной для её седьмого студийного альбома Unapologetic (2012), стала настоящим хитом. Её написали талантливая певица Сиа совместно с известными продюсерами Бенни Бланко и Stargate. После премьеры на радио она мгновенно покорила чарты и сердца слушателей по всему миру.
Давай вместе окунёмся в волшебство английской речи и узнаем больше интересных нюансов! 🎶
Разбираем строчки 🔍
“Shine bright like a diamond”
☀️ “Сияй ярко, как алмаз”
Почему эта фраза крутая? Потому что здесь используется сравнение (like) и образность выражения помогает создать яркую картину уверенности и силы.
“We’re like diamonds in the sky”
✨ “Мы похожи на алмазы в небе”.
Здесь ещё раз повторяется идея сравнения себя с драгоценностью, подчёркивая уникальность каждого человека и красоту отношений между людьми.
“I saw the life inside your eyes”
👁“Я увидела жизнь в твоих глазах”. Фраза невероятно романтичная и глубокая одновременно.
🤗 А теперь немного практики! Давайте проверим ваше понимание английского языка. Подставьте подходящие слова в пропуски ниже:
Find ___ in the beautiful sea.
When you hold me, I'm _______.
We're like diamonds in the ___.
Поделитесь своими ответами в комментариях, будем рады увидеть вас активных и внимательных учеников Мон Макарон! 😊