Все знают про климат в России - суровая зима и жаркое лето. Однако, так бывает не всегда. Погода вообще непредсказуемая. Вроде бы весна, а все равно лежат сугробы или даже идет снег, даже летом такое бывает. Зима тоже может быть разной - очень холодной, снежной или, наоборот, влажной. Летом в основном тепло, но бывает и такое, что вечно идет дождь или в основном прохладно, а иногда может “стоять” такая жара, что люди не знают, как спасаться.

Французы не понимают некоторых русских традиций. Например, зачем нужно обязательно присесть на дорожку, когда уже собраны все чемоданы и ждет такси? Да, если честно, не все русские даже знают, для чего это нужно.

Также им непонятно, почему, если упала вилка, то придет женщина, а если нож, то мужчина. И зачем обязательно стучать, если упал один из предметов. “Вы что, не любите гостей?”. Такой вопрос задали мои друзья. А я ответила: “Любим, конечно, но это просто такая примета”.

Русский язык - это очень богатый язык. Одно слово может иметь разные значения, даже если оно пишется и произносится одинаково. Не только французам, но и другим иностранцам тяжело дается изучение русского, много непонятного и странного. Например, почему сок из яблок - яблочный сок, а из помидор - томатный.

Пока друзья не указали мне на эти “странности”, я даже не обращала внимания, казалось, что ничего необычного в этом нет. А какие еще русские “странности” знаете вы?

Фотографии из открытых источников Яндекс и являются собственностью авторов.

Дорогие друзья, не забывайте ставить лайки и подписываться на канал - Elena France - Жизнь Сибирячки во Франции