Как обжаловать решение суда по гражданскому делу

Право подать жалобу на решение суда первой инстанции имеют как участники дела, так и лица, не участвовавшие в деле, если суд решил вопрос об их правах, свободах, интересах или обязанностях. Причем, обжаловать решение суда можно как полностью, так и частично.
Если же речь идет об обжаловании определения суда - сделать это отдельно от решения суда можно только в случаях, предусмотренных ст. 353 Гражданского процессуального кодекса Украины.
Возражения на определения, не подлежащие обжалованию отдельно от решения суда, включаются в апелляционную жалобу на решение суда.
Апелляционная жалоба подается непосредственно в апелляционный суд и в установленные сроки:
- на решение суда - в течение 30 дней;
- на определение суда - в течение 15 дней со дня провозглашения.
Если в судебном заседании была объявлена только вступительная и резолютивная части судебного решения или в случае рассмотрения дела (решения вопроса) без уведомления (вызова) участников дела, указанный срок исчисляется со дня составления полного текста судебного решения.
Участник дела, которому полное решение или определение суда не были вручены в день провозглашения или составления, имеет право на возобновление пропущенного срока на апелляционное обжалование. Также срок может быть восстановлен при пропуске срока по другим уважительным причинам.
Как подать апелляционную жалобу?
Апелляционная жалоба подается в письменной форме. В ней отмечаются:
- наименование суда, в который подается жалоба;
- полное наименование (для юридических лиц) или фамилию, имя и отчество (для физических лиц) лица, подающего апелляционную жалобу, его местонахождение (для юридических лиц) или место жительства или пребывания (для физических лиц), почтовый индекс, идентификационный код юридического лица в Едином государственном реестре предприятий и организаций Украины, регистрационный номер учетной карточки налогоплательщика (для физических лиц) при его наличии или номер и серия паспорта для физических лиц - граждан Украины, номера средств связи и электронной почты, официальный электронная адрес, при наличии;
- полное наименование (для юридических лиц) или имя (фамилия, имя и отчество) (для физических лиц) других участников дела, их местонахождение (для юридических лиц) или место жительства или пребывания (для физических лиц);
- обжалуемые решения или определение;
- в чем заключается незаконность и (или) необоснованность решения или определения (неполнота установления обстоятельств, имеющих значение для дела, и (или) неправильность установления обстоятельств, имеющих значение для дела, вследствие необоснованного отказа в принятии доказательств, неправильного их исследования или оценки), непредставление доказательств по уважительным причинам и (или) неправильное определение в соответствии с установленными судом обстоятельствами правоотношений и т.п.);
- новые обстоятельства, подлежащие установлению, доказательства, подлежащие исследованию или оценке, обоснование уважительности причин непредставления доказательств в суд первой инстанции, возражения против доказательств, использованных судом первой инстанции;
- ходатайство лица, подавшего жалобу;
- дата получения копии обжалуемого судебного решения суда первой инстанции;
- перечень документов и других прилагаемых материалов.
Апелляционная жалоба подписывается подающим ее лицом или представителем такого лица.
К апелляционной жалобе прилагаются:
- доверенность или другой документ, удостоверяющий полномочия представителя, если апелляционная жалоба подана представителем и эти документы ранее не подавались;
- копии жалобы и добавленных письменных материалов в соответствии с количеством участников дела;
- документы, подтверждающие уплату судебного сбора в установленном порядке и размере, или документы, подтверждающие основания освобождения от уплаты судебного сбора в соответствии с законом;
- доказательства, подтверждающие дату получения копии обжалуемого судебного решения первой инстанции (при наличии).
Кроме того, если апелляционная жалоба подается лицом, освобожденным от уплаты судебного сбора в соответствии с законом, в ней указываются основания освобождения от уплаты судебного сбора.
Стоит отметить, что если Вы решите обратиться в суд по тому или иному вопросу, то исковое заявление должно быть составлено на украинском языке. Это предусмотрено статьей 9 Гражданского процессуального кодекса Украины, которая гласит, что судопроизводство в судах ведется на государственном языке, то есть на украинском. В свою очередь, выступать в суде можно на родном языке, но пользуясь при этом услугами переводчика.