Дебьют этой песни состоялся в 1969 году, её написали как саундтрек к картине "Золото Маккены" и в оригинале она называлась "Старый гриф-стервятник". Автор этого прекрасного произведения – Куинси Джонс, а сыграл и спел его гитарист Хосе Фелисиано.

Когда в 1974-м году "Золото Маккены" прошел в советских кинотеатрах эта песня стала, как теперь мы говорим, мегапопулярной. Фильм один из первых вестернов, которые были показаны в  СССР, и неудивительно, что эту песню в стране знали все. В СССР картина  вошла в пятерку лидеров по кассовым сборам.

Для показа советской аудитории фильм дублировали. Новую версию песни (русский текст Леонида Дербенёва) исполнил Валерий Ободзинский.

Критики поначалу высмеивали Ободзинского (завистников у него было предостаточно) и нелестно высказывались о его исполнении, но когда увидели, как полюбилась советским гражданам, особенно подросткам, русскоязычная версия песни, наконец-то утихли и смирились.

Ну что, мир приключений зовет!