«Аднарас сама рас», «бейбичка», «кахтухак» — как говорят по-русски на Аляске

Аляскинский диалект русского языка сформировался после середины XVIII века: ещё в те далёкие времена, когда Аляска принадлежала Российской империи. За долгие годы он сильно изменился, слегка упростившись и позаимствовав «местные» слова, но всё-таки остался русским настолько, что мы почти без труда сможем его понять. Хотя ... хотя нет, с трудом.