1. Make up
Эта фраза более знакома, особенно девушкам, как «мейк ап» или «наносить макияж, краситься». Но это не единственное значение этого фразового глагола. Он также означает «придумывать, выдумывать что-то» и «мириться, улаживать, возобновлять отношения».
Примеры:
• The actors make themselves up before going on stage.
• None of it is true; he made up this whole story!
2. Make up for
Переводится как «возмещать, компенсировать, заглаживать вину, заменять – восполнить упущенное, потерянное, испорченное».
Например:
• I ruined your T-shirt, but I hope this new one I bought you makes up for it.
• He spent two weeks with his family to make up for his year long absence.
3. Make for
Имеет значение «содействовать, способствовать, направляться куда-то». К примеру:
• She already made for home when I arrived.
• Make for those woods, a storm is approaching!
4. Make off
Фразовый глагол, который переводится как «убегать с чем-то краденым, чужим, скрыться». Смотрим примеры:
• The thieves had to make off in their car when the police arrived.
• She made off with my jewelry.
5. Make of
Нет-нет, это не опечатка! Не пугайтесь. Это фразовый глагол с абсолютно иным значением – «понимать, расценивать, находить причину, комментировать». Например:
• I have no idea what to make of her behavior.
• Can you make anything of this movie? I don’t get it at all…
6. Make out
Означает «справляться с чем-то, разбираться, преуспевать, понимать». Давайте посмотрим на примеры:
• How did you make out on your statistics test?
• How is he making out with the recent death of his uncle?
7. Make out (with)
Если к предыдущему фразовому глаголу добавить слово with, то получится сленговая фраза с очень интересным значением – «целоваться, обниматься». К примеру:
• Hey, I’ve seen you making out with John.
• Baby, let’s make out!
8. Make out to be
Эта фраза означает «притворяться, казаться кем-то, чем-то».
Например:
• He makes himself out to be a big artist, but I’ve never seen his works.
• Lucy made herself out to be a tough cookie, but I knew she wasn’t so serious about that.
9. Make into
Имеет значение «переделывать, превращать».
Например:
• He made his old garage into a bar.
• Lots of practice will make you into a fluent English speaker.
Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев