- Примечание изготовителя базы данных.
Таблица А.1
Наименование помологического сорта
Наименование гибрида
Синонимы
Торговые названия
Группа окраски
Дополнительные условные обозначения**
_______________
** Условные обозначения:
М - мелкоплодный сорт или гибрид,
R - сорт или гибрид с шероховатым побурением кожицы плода.
African Red
African CarmineГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
В
Akane
Tohoku 3, Primerouge
В
Alborz Seedling
С
Aldas
Алеся
В
Alkmene
Early Windsor
Д
Alro
В
Alwa
В
Amasya
В
Angold
С
Antej
Антей
В
Antonovka obiknovennaya
Антоновка обыкновенная, Антоновка стаканчатая, Антоновка Могилевская
Д
Apollo
Beauty of Blackmoor
С
Ariane
Les NaturianesГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
В
Arkcharm
Arkansas No 18, A18
С
Arlet
В
R
Aroma
С
Mutants of Aroma, e.g.
С
Amorosa
С
Auksis
В
AW 106
SaporaГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
С
Beacon
A
Belfort
Pella
В
Belle de Boskoop
D
R
Mutants of Belle de Boskoop, e.g.
D
R
Boskoop rouge
Red Boskoop Roter Boskoop
D
R
Belle fleur double
D
Belorrusskoje Malinovoje
Белорусское Малиновое, Belorusskoe Malinovoe, Byelorusskoe Malinovoe
В
Belorrusskoje Sladkoje
Белорусское сладкое
Д
Berlepsch
Freiherr von Berlepsch
С
Blushed Golden
D
Bogatir
Богатырь Bogatyr
D
Bohemia
В
Braeburn
В
Mutants of Braeburn, e.g.
В
Hidala
HillwellГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
В
Joburn
AuroraГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия, Red BraeburnГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия, Southern RoseГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
В
Lochbuie Red Braeburn
В
Mahana Red
RedfieldГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
В
Mariri Red
EveГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия, Red BraeburnГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия, Southern RoseГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
В
Redfield Red
BraeburnГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия, Southern RoseГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
В
Royal Braeburn
В
Bramley's Seedling
Bramley, Triomphe de Kiel
D
Brettacher
ГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
D
Calvilles, Groupe des
D
Cardinal
В
Carola
Kalco
С
Caudle
CameoГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия, CamelaГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
В
Charden
D
Charles Ross
D
CIVG 198
ModiГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
A
Civni
RubensГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
В
Collina
С
Coop 38
GoldrushГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия, DelisdorГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
D
Coop 39
Crimson CrispГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
A
Coop 43
JulietГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
В
Coromandel Red
Corodel
A
Cortland
В
Cox's Orange Pippin
Cox orange
С
R
Mutants of Cox's Orange Pippin, e.g.
С
R
Cherry Cox
С
R
Crimson Bramley
D
Cripps Pink
Pink LadyГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
С
Mutants of Cripps Pink, e.g.
С
Mutants of Cripps Pink, e.g.
С
Pink Rose
Pink KissГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
С
Rosy Glow
Pink LadyГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
С
Ruby Pink
С
Cripps Red
SundownerГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия, JoyaГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
С*
_______________
* Не более 20% для первого сорта.
Dalinbel
AntaresГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
В
R
Darunak
Дарунак
D
Delblush
TentationГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
D
Delcorf
DelbarestivaleГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
С
Mutants of Delcorf, e.g.
С
Dalili С
AmbassyГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
С
Monidel
С
Delgollune
Delbard JubileГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
В
Delicious ordinaire
Делишеc Ordinary Delicious
В
Deljeni
PrimgoldГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
D
Delikates
В
Delor
С
Discovery
С
ГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия Melbi
Doch Melbi
С
Dunn's Seedling
D
R
Dykmanns Zoet
С
Egremont Russet
D
R
Elan
D
Elise
Red Delight
RoblosГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
А
Ellison's orange
Ellison
С
Elstar
С
Mutants of Elstar, e.g.
С
Bel-El
Red ElswoutГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
С
Daliest
ElistaГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
С
Daliter
EltonГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
С
Elshof
С
Elstar Armhold
С
Elstar Reinhardt
С
Elstar Boerekamp
Excelent StarГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
С
Goedhof
ElnicaГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
С
Red Elstar
С
Valstar
С
Empire
С
Fortune
D
R
Fresko
WellantГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
В
R
Fuji
Фуджи
Mutants of Fu-ji, e.g.
В
Fuji Brak
KikuГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
В
Gala
Гала
С
Mutants of Gala, e.g.
С
Annaglo
С
Baigent
BrookfieldГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
С
Bigigalaprim
Early Red GalaГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
С
Galaxy
С
Mitchgla
Mondial GalaГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
С
Obrogala
С
Regala
С
Regal Prince
Gala MustГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
С
Royal Beaut
С
Tenroy
Royal GalaГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
С
Garcia
D
Gloster
В
Goldbohemia
D
Golden Delicious
Голден Делишес
D
Mutants of Golden Delicios
D
Golden Russet
D
R
Goldstar
D
Grenny Smith
D
Grandigold
Golden SupremeГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия Golden ExtremeГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
D
Gravenstein rouge
Red Graven-stein, Roter Gravensteiner
D
Greensleeves
D
Holsteiner Cox
Holstein
D
R
Mutants of Holsteiner Cox, e.g.
D
R
Holstein rouge
Red Holstein, Roter Holsteiner Cox
D
R
Honeycrisp
HoneycrunchГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
С
Honey gold
D
Horneburger
D
Howgate Wonder
Manga
D
Idared
Айдаред
В
ГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
Иедзену
В
llga
Илга
В
Ingrid Marie
В
R
Iron
Demir Apple
С
Isbranica
Izbranica
С
Jacob Fisher
D
Jacques Lebel
D
jamba
С
James Grieve
D
Mutants of James Grieve, e.g.
D
James Grieve rouge
Red James Grieve
D
Jarka
С
Jersymac
В
Jester
D
Jonagold
С
Mutants of Jonagold
С
Crowngold
С
Daligo
С
Dalguy
Jonasty
С
Dalijean
Jonamel
С
Decosta
С
Early Jonagold
MilengaГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
С
Jomar
MarmicaГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
С
Jomured
Van de Poel
С
Jonabel
С
Jonabres
С
Jonagold Boerekamp
Early QueenГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
С
Jonagold 2000
Excel
С
Jonagored Supra
С
Jonaveld
First RedГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
С
King Jonagold
С
New Jonagold
Fukushima
С
Novajo
Veulemanns
С
Primo
С
Red Jonaprince
Wilton'sГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия, Red PrinceГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
А
Romagold
Surkijn
С
Rubinstar
С
Schneica
Jonica
С
Wilmuta
С
Jonagored
В
Jonalord
С
Jonathan
Джонатан
В
Julia
В
Jupiter
D
Karmijn de Sonnaville
С
R
Kent
D
R
Kidd's Orange Red
С
R
Koit
С
Koricnoje Novoje
Коричное новое, Korichnoe Novoe, Korichnevoe Novoe
С
Kovalenkovskoje
Коваленковское
В
Krameri Tuvioun
В
Kulikovskoje
Куликовское
В
Lady Williams
В
La Flamboyante
MaiгасГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
В
Lane's Prince Albert
В
Laxton's Superb
С
R
Ligol
В
Lobo
Лобо
В
Lodel
А
Lord Lambourne
С
Maigold
В
Maribelle
LolaГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
В
Mcintosh
Мекинтош
В
Meelis
В
Melba
Мелба (Мельба)
С
Melodie
В
Melrose
С
Meridian
С
Milwa
DiwaГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия, JunamiГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
В
Moonglo
С
Morgenduft
Imperatore
В
Mountain Cove
Ginger GoldГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
D
Mutsu
Crispin
D
Nicoter
KanziГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
В
Noris
В
Normanda
С
Nueva Europa
С
Nueva Orleans
В
Odin
В
Oliver
TiddlyPommeГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
В
М
Ontario
В
Orlik
Орлик
В
Orlovskoje polosatoje
Орловское полосатое
С
Ozark Gold
D
Pamyat's Syubarovoj
Память Сюбаровой
D
Paula Red
В
Pero de Cirio
D
Piglos
В
Pikant
В
Pikkolo
С
Pilot
С
Pimona
С
Pinova
CoralГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
С
Pirella
PirolГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
В
Piros
С
Prem A96
RockitГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
В
М
Prima
В
Rafzubin
RubinetteГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
С
Mutants of Rafzubin, e.g. Rafzubex
RubinetteГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия Rosso
С
С
Rajka
Rezista
Rome-LikeГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
В
Rambour d'hiver
D
Rambour Franc
В
Reanda
В
Rebella
С
Red Delicious
Ред Делишес
А
Mutants of Red Delicious, e.g.
А
Camspur
Red ChiefГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
А
Егоvan
Erly Red OneГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
А
Fortuna Delicious
А
Otago
А
Red King
А
Red Spur
Ред Спур
А
Red York
А
Richared
Ричаред
А
Royal Red
Ройял ред Делишес
А
Shotwell Delicious
А
Stark Delicious
Старк Делишес
С
Starking
Старкинг
С
Starkrimson
Старкримсон
А
Starkspur
Старкспур
С
Topred
А
Trambor
Oregon Spur DeliciousГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
А
Well Spur
Веллспур
А
Red Dougherty
А
Redkroft
А
Regal
А
Regina
В
Reglindis
С
Reine des Reinettes
Gold Parmone, Goldparmane
С
Reineta Encarnada
В
Rienette Blanche du Canada
Reinette du Canada, Canada Blanc, Kanadare-nette, Ренет канадский белый
D
R
Reinette du France
D
Reinette du Landsberg
Ренет ландсбергский
D
Reinette d'Orleans
Ренет орлеанский
D
Reinette Grise du Canada
Graue Kanadarenette
D
R
Reinette Rouge du Canada
Ренет канадский красный
В
Relinda
С
Remo
В
Renora
В
Resi
В
Resista
D
Retina
В
Rewena
В
Roja de Benejama
Verruga, Roja del Valle, Clavelina
A
Rome Beauty
Bella de Rome, Rome
В
Mutants of Rome Beauty, e.g.
В
Red Rome
В
Rosana
В
Rubin (Czech cultivar)
С
Rubin (Kazakhstan cultivar)
В
Rubinola
В
Rudens Svitrainais
Осеннее полосатое, Osennee Polosatoe, Rudeninis Dryzuotasis, Rudens Svitorotais, Streifling, Streifling Herbst, Sugisjoonik, Syysjuovikas and numerous others
С
Saltanat
В
Santana
В
Sciearly
Pacific BeauteГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
А
Scifresh
Jazz
В
Sciglo
Southern SnapГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
А
Sciray
GS48
А
Scired
Pacific QueenГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
А
R
Sciros
Pacific RoseГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
А
Selena
В
Shampion
Чемпион
В
Sidrunkollane Talioun
D
Sinap Orlovskij
Синап Орловский
D
Snygold
Earlygold
D
Sommerregent
С
Spartan
Спартан
А
R
Splendor
А
St. Edmunds Pippin
D
R
Starks's Earliest
С
Staris
Staris
А
Sturmer Pippin
D
R
Sugisdessert
С
Summerred
В
Sunrise
А
Sunset
D
R
Suntan
D
R
Sweet Caroline
С
Syabryna
Сябрына
D
Talvenauding
В
R
Tellisaare
Теллисааре
В
Tiina
Tina
С
Topaz
В
Tydeman's Early Worcester
Tydeman's Early
В
Veteran
В
Vesyalina
Весялина
D
Vista Bella
Bellavista
В
Wealthy
Уэлси
В
Worcester Pearmain
В
York
В
Zailijskoje
Заилийское Zailiyskoe
В
ГОСТ 34314-2017 Яблоки свежие, реализуемые в розничной торговле. Технические условия
Жигулевское Zhigulevskoe
С
Приложение ДА (справочное). Содержание раздела IV стандарта UNECE STANDARD FFV-50:2014 в части исключенного термина "продукция, подверженная деградации"
Приложение ДА
(справочное)
Таблица ДА.1
Раздел, пункт
Модификация
Стандарт UNECE STANDARD FFV-50:2014 раздел IV
Заменено:
"IV. Положения, касающиеся допусков
А. Допуски по качеству
II) Первый сорт
В общей сложности допускается наличие 10% от количества или массы яблок, не отвечающих требованиям этого сорта, но отвечающих требованиям второго сорта. В пределах этого допуска не более 1% общего количества может составлять продукция, которая не удовлетворяет требованиям качества второго сорта, либо продукция, подверженная деградации.
Ill) Второй сорт
В общей сложности допускается наличие 10% от количества или массы яблок, не удовлетворяющих ни требованиям этого сорта, ни минимальным требованиям. В пределах этого допуска не более 2% общего количества может составлять продукция, подверженная деградации"
ГОСТ 34314-2017
раздел 5,
таблица 1
на
"Массовая доля плодов, не соответствующих данному товарному сорту, но соответствующих более низкому товарному сорту, %, не более:
для первого сорта - 10,0,
в том числе не соответствующих требованиям второго сорта - не более 1,0%
для второго сорта - 10,0,
в том числе не соответствующих требованиям второго сорта - не более 10,0%".
Примечание - В настоящем стандарте по отношению к стандарту UNECE STANDARD FFV-50:2014 исключен термин "продукция, подверженная деградации" (и нормы для нее) в связи с отсутствием этого термина и определения такой категории ("продукция, подверженная деградации") в нормативных документах на плодоовощную продукцию в Российской Федерации
Приложение ДБ (справочное). Сопоставление структуры настоящего стандарта со структурой примененного в нем стандарта UNECE STANDARD FFV-50:2014
Приложение ДБ
(справочное)
Таблица ДБ.1
Структура настоящего стандарта
Структура стандарта
UNECE STANDARD FFV-50:2014
1 Область применения
1 Определение продукта
2 Нормативные ссылки
II Положения, касающиеся качества
3 Термины и определения
III Положения, касающиеся калибровки
4 Классификация
IV Положения, касающиеся допусков
5 Технические требования (пункты 5.1-5.4, в т.ч. 5.3 Калибровка), а также
5.5 Упаковка
5.6 Маркировка
V Положения, касающиеся товарного вида
6 Правила приемки
-
7 Методы контроля
-
8 Транспортирование и хранение
-
Приложение А (справочное) Неполный перечень помологических сортов яблок с характеристикой окраски и шероховатого побурения кожицы
Приложение. Неполный перечень помологических сортов яблок с характеристиками окраски и шероховатого побурения
Приложение ДА (справочное) Содержание раздела IV стандарта UNECE STANDARD FFV-50:2014 в части исключенного термина "продукция, подверженная деградации"
-
Приложение ДБ (справочное) Сопоставление структуры настоящего стандарта со структурой примененного в нем стандарта UNECE STANDARD FFV-50:2014
-
Приложение ДВ (справочное) Сведения о соответствии ссылочных межгосударственных стандартов международным стандартам, использованным в качестве ссылочных в примененном стандарте UNECE STANDARD FFV-50:2014
-
Библиография
-
Примечание - В настоящий стандарт дополнительно внесены разделы 7, 8, а также дополнительные приложения ДА, ДБ, ДВ, в соответствии с требованиями к оформлению межгосударственного стандарта, модифицированного по отношению к стандарту UNECE STANDARD FFV, и библиография.
Приложение ДВ (справочное). Сведения о соответствии ссылочных межгосударственных стандартов международным стандартам, использованным в качестве ссылочных в примененном стандарте UNECE STANDARD FFV-50:2014
Приложение ДВ
(справочное)
Таблица ДВ.1
Обозначение ссылочного межгосударственного стандарта
Степень соответствия
Обозначение и наименование соответствующего международного стандарта
ГОСТ 166-89 (ИСО 3599-76)
IDT
ISO 3599-76 "Штангенциркули с нониусом с точностью измерения до 0,1 и 0,05 мм"
ГОСТ 27519-87 (ИСО 1956-1-82)
IDT
ISO 1956-1:1982* "Фрукты и овощи. Морфологическая и структуральная терминология"
ГОСТ 27521-87 (ИСО 1990-1-82)
IDT
ISO 1990-1:1982 "Фрукты. Номенклатура. Первый список"
Примечание - В настоящей таблице использовано следующее условное обозначение степени соответствия стандартов:
- IDT - идентичные стандарты.
_______________
* ISO 1956-1:82 был рассмотрен и затем подтвержден в 2014 г.
Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев