Например: «Vamos a lunch!» или «Estoy busy». Это и есть Spanglish – удивительное сочетание двух языков, которое давно стало частью культуры многих стран!
Почему стоит его выучить?
✅ Эффективное изучение сразу двух языков – они усиливают друг друга, поэтому, если у вас уже есть база одного, второй освоить будет гораздо легче.
✅ Легкость в путешествиях – в южных штатах США (например, Лос-Анджелесе, Майами) Spanglish – привычная норма общения.
✅ Уверенность за границей – в Мексике, на Кубе и в Доминикане можно объясниться даже без глубоких знаний испанского, добавляя английские фразы.
🔴Вот еще примеры:
“No tengo tiempo, estoy super busy.” – “I don’t have time, I’m super busy.”
(Super часто добавляют перед английскими словами в Spanglish.)
🔴“Necesito un break, estoy cansado.” – “I need a break, I’m tired.”
(Break – одно из самых употребляемых заимствований в Spanglish.)
🔴“Ella es mi best friend de la infancia.” – “She’s my best friend from childhood.”
(Использование best friend вместо «mejor amiga» – супертипично для Spanglish.)
Для кого эта программа?
Для тех, кто хочет свободно говорить, путешествовать без языкового барьера и наслаждаться кросс-культурной магией общения. Для тех, кто уже имеет базовый уровень одного из языков и давно хотел освоить второй.
🟢 Программу разработала Майя Юрьевна Моругина – руководитель центра «Две Америки». Хотели бы попробовать сами и убедиться, как Spanglish облегчает жизнь?
🟠 тел: 8-916-055-88-51
сайт: http://dveameriki.ru
Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев