КСЕРИТЬ И КАНОНИТЬ: Копировальный аппарат часто называют ксероксом,потому что именно машины XEROX первыми попали на рынок (кстати,правильно-'ЗИРОКС').

Появился даже глагол 'ксерить' в значении 'снимать копию'. А на Дальнем Востоке первенствовала компания CANON, и там более распростраён глагол 'КАНОНИТЬ'.