Twenty-four seven - что значат эти цифры в разговорном английском?

24/7 - круглые сутки, 24 часа в сутки
English meaning - 24 hours a day, seven days a week, all the time
Переводим цифры в слова и получаем - 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. Удобно использовать это выражение, когда вы хотите сказать, что какая-то организация работает круглосуточно:
I'm so glad our grocery store is open 24/7.
Я так рад, что наш продуктовый работает круглосуточно.
Кстати, заметили, что в примере выше "24/7" используется в качестве наречия? 🧐 Это же выражение работает и как прилагательное, например:
Running a business is often a 24/7 job.
Ведение бизнеса - это часто работа, которой нужно заниматься 24 часа в сутки/круглосуточная работа.
А еще "24/7" может использоваться в значении "все время, всегда":
I'm thinking about our project 24/7!
Я все время думаю о нашем проекте!
В общем, максимально удобное выражение для разговорного английского - коротко, понятно и быстро пишется.