25-е декабря 1776 г.

Наши дела пошли из рук вон плохо. Англичане загнали наши отступающие войска за реку Делавер. Перейдя реку, мы сожгли за собой мосты, остановив преследование.
Англичане приняли выжидательную позицию: через несколько дней, максимум — недель, реку должен был сковать прочный лед, по которому они смогут продолжить наступление и уничтожить нас.
Но я не стал дожидаться этого. Сегодня ночью мы устроим для британцев сюрприз: пересечем реку небольшими отрядами, используя любую лодку, которую нам удастся найти в окрестностях. Англичан будет гораздо больше, но их лагеря расположены далеко друг от друга, что делает их позиции уязвимыми.
Боевая птица Британской короны распахнула свои крылья слишком широко.
Настал час их подрезать.
Позже меня часто спрашивали о том, кем был тот странный человек, стоявший в лодке возле меня, когда мы пересекали Делавер. К сожалению,
я не мог рассказать
об этом.
Бенедикт Арнольд. Этот генерал сумел остановить англичан в Коннектикуте, малыми силами сдерживая их продвижение по Гудзону. Мне предстояло повторить его успех на реке Делавер.