Чтобы доказать родство удин и лезгин не нужны утомительные поиски в архивах.

Просто посадите незнакомого лезгина и удина друг с другом и пусть они общаются каждый на своём языке. Вот и будет вам доказательство. Я в такой ситуации был и сам удивился и удивил коллектив из удин. Сколько услышали общего!
Не торопитесь нас хоронить, мы живые!