''ONE WAY TICKET'': БИЛЕТ В ОДИН КОНЕЦ К МИРОВОЙ СЛАВЕ.

Сегодня, 13 марта, своё 86-летие празднует человек, который, сам того не подозревая, подарил миру мелодию, объехавшую планету вперёд, назад и ещё раз вперёд. Речь, конечно, о Ниле Седаке — американском певце, пианисте и авторе песен, чья скромная сторона "Б" с песней "One Way Ticket" стала настоящим музыкальным "билетом в один конец" к мировой славе.

Начало пути: Нил Седака и его "билет"

В конце 50-х, когда Нил только начинал свою карьеру, он записал песню "One Way Ticket" как дополнение к своему будущему хиту "Oh Carol". Песня, написанная Джеком Келлером и Хэнком Хантером, рассказывала о расставании, поездах и "Отеле разбитых сердец" (видимо, Элвис Пресли был не единственным, кто там останавливался). Но, как это часто бывает с сторонами "Б", песня прошла тихо и незаметно.

Однако в Японии "One Way Ticket" внезапно стала хитом, где её ласково прозвали "Песней поезда Чу-Чу". Видимо, японцы почувствовали в ней что-то своё — возможно, любовь к поездам или к ностальгическим мелодиям. А вот в США песня тихо дожидалась своего часа, как забытый билет на поезд, который всё ещё может пригодиться.

"Синий, синий иней": советская версия

В 1968 году советский поэт Альберт Азизов написал русский текст к мелодии Седаки. Песня, получившая название "Синяя песня" (или "Синий, синий иней"), стала настоящим хитом в СССР. Первыми её записали "Поющие гитары", и с тех пор она звучала в исполнении практически всех советских ВИА: от "Лейся, песня" до Анне Вески.

Диско-революция: версия "Eruption"

В 1978 году британская диско-группа "Eruption" записала свою версию "One Way Ticket", и песня наконец-то стала мировым хитом. Она возглавила чарты в Австрии и Швейцарии, попала в топ-10 в 13 странах и докатилась до Советского Союза, где её показали в программе "Мелодии и ритмы зарубежной эстрады".
Советские зрители, услышав знакомую мелодию, только качали головами: "Опять эти западные музыканты наши песни перепевают!"

Вокруг света: "One Way Ticket" как культурный феномен

Песня побывала в Польше (где её пела Хелена Майданец), во Франции (в исполнении Эвелины Лентон) и даже в Японии (где её исполнял "японский Элвис" Хирао Масааки). Кажется, "One Way Ticket" стала своеобразным музыкальным "паспортом", который открывал двери в любую страну.

Нил Седака: 86 лет и вечная молодость

Сегодня, в день своего 86-летия, Нил Седака может с гордостью оглянуться на свою карьеру. Его песня, начавшая свой путь как скромная сторона "Б", объехала весь мир, вдохновила миллионы людей и стала символом музыкального единства.

А какая версия ваша любимая?

"One Way Ticket" — это как поезд, который делает остановки в разных странах, эпохах и жанрах. Может, вам ближе меланхоличный Нил Седака с его ностальгией по "Отелю разбитых сердец"? Или советский хит "Синий, синий иней", который до сих пор звучит на семейных застольях? А может, вы фанат диско-версии "Eruption", которая заставляет пуститься в пляс даже самых скептичных?
Как бы то ни было, эта песня — доказательство того, что настоящая музыка не знает границ. Она путешествует по миру, меняет обличья, но всегда остаётся собой.
Так что, если вы вдруг услышите "One Way Ticket" сегодня, поднимите бокал за Нила Седаку, за Альберта Азизова, за всех, кто сделал эту песню частью нашей жизни. И помните: у этой мелодии нет "конечной станции" — она будет звучать вечно.

#ИсторияОдногоХита #ДеньРождения #NeilSedaka #АльбертАзизов #OneWayTicket #видео #cover