중급 2.

ЧЕТВЁРТЫЙ УРОВЕНЬ. 한국어와 한국문화 사회통합프러그램 (KIIP)
4단계: 수업 12. 4 과. 문법 2. V/A(으)ㄴ 나머지
В результате; вследствие (по причине, из-за)
머리가 너무 아픈 나머지 약을 먹었어요.
У меня так сильно болела голова, из-за этого я принял лекарство.
짐을 많이 챙긴 나머지 가방이 무거웠어요.
Я взял много багажа, вследствие чего сумка была тяжёлой.
날씨가 너무 좋은 나머지 산책을 하고 싶어요.
Погода настолько хорошая, что хочется пойти прогуляться.
찬 음식을 많이 먹은 나머지 소화가 잘 안 돼요.
Я много съел холодной еды, в результате чего у меня несварение желудка.
길이 너무 막힌 나머지 약속에 늦었어요.
Дорога слишком закупорена, в результате чего я опоздал на встречу.
열심히 한국어를 공부한 나머지 시험에 합격했어요.
Я усердно занимался корейским языком, как следствие успешно сдал экзамен.
ГРАММАТИКА V/A(으)ㄴ 나머지
В результате чего; вследствие чего
(по причине, из-за)
1️⃣ V/A(으)ㄴ 나머지 = 아/어서 = 기 때문에
1️⃣ Значение. 원인과 결과 관계. Причинно-следственная связь:
너무 심한 이유 → 결과 (результат)
4️⃣ Крепится к корню глаголов и прилагательных:
1) 받침 O: 은 나머지
2) 받침 X: ㄴ 나머지
5️⃣ 불규칙/탈락
1) 동사 IR – 4 (ㄷ, ㅂ, ㄹ, ㅅ)
2) 형용사 IR – 3 (ㅂ, ㄹ, ㅎ)
#4단계4과 #은나머지 #ㄴ나머지
#한국어 #사회통합프러그램 #kiip #중급
#корейскийязык #корейскаяграмматика