Глагол aconselhar переводится как «советовать» и употребление форм дополнений с этой лексемой часто вызывает трудности не только у изучающих португальский язык, но и даже у самих носителей. Необходимо запомнить след. возмо...
TER QUE + INFINITIVO – выражает вынужденное долженствование в силу внешних обстоятельств или факторов: Tenho que sair. – Мне нужно уйти. Você não tem que ir. – Тебе не нужно идти. Vamos ter que fazer tudo de ...
В португальском языке существуют след. аналоги выражения «быть/оставаться в силе»: continuar de pé Nossa reunião continua de pé? – Наша встреча в силе? ainda estar de pé Até onde eu sei, o jogo ainda está de ...
В разговоре с бразильцами важно показать, что вы их слушаете и поэтому необходимо использовать выражения-реакции на реплики собеседника. Ниже мы рассмотрим сращения и устойчивые словосочетания, кото...
В Московском Доме книги состоялась творческая встреча со зрителями бразильской актрисы, исполнившей роль рабыни Изауры в одноименном сериале. Луселия Сантус прилетела всего на четыре дня, но выр...
Идейный вдохновитель крупнейшей в СНГ группы поклонников бразильских сериалов AveBrasil Егор Максимов рассказывает о том, чем сериал отличается от новеллы, скол...
Об итогах президентских выборов в Бразилии с BRASIL.RU беседует доктор исторических наук, профессор МГИМО МИД России Людмила Семеновна Окунева. Людмила Семеновна, бразилисты всего мира с большим вниманием следили за выбора...
28 октября во втором туре голосования президентом Бразилии был избран представитель Социал-либеральной партии Жаир Болсонару. Он опередил своего соперника ...