'' ФОТИХА'' Сураси маъносини билиб олинг.

Аъýзу биллàхи минаш шайтòнир рожùйм. Бисмиллàxир рохмàни рохúйм. Алхамдулиллàхи роббил ъàламúйн. Ар-рохмàнир рохúйм. Мàлики явмиддúйн.
Иййàка наъбуду ва иййàка настаъúйн. Ихдинас сирóтол мустакúйм. Сирóтоллазúйна анъамта ъалайхим Fойрил магзýби ъалайхим валазз'óлийн.
Мазмуни : Аллохнинг даргохидан кувилган шайтон ёмонлигидан Аллохнинг панохига кочаман. Мехрибон ва рахмли Аллох номи билан (бошлайман) Хамд оламлар робби Аллохгаким (У) мехрибон, рахмли ва хисоб-китоб куни (Киёмат) нинг эгасидир. Сенгагина ибодат киламиз ва Сендангина ёрдам сураймиз! Бизни шундай тугри йулга бошлагинки (У) Сен инъом (хидоят ) этганларнинг ( пайгамбарлар, сиддик, ва шахидларнинг ) йулидир, Fазабга учраган (Мусо кавмидан итоатсизларнинг ) ва адашган (Исо кавмининг <<Аллохнинг фарзанди бор>> дейдиган) ларнинг эмас!