Это базовые английские слова, которые вам нужно знать, для того чтобы вести себя уверенно в любом аэропорту:
airline – авиалиния (компания, которая владеет самолетами, к примеру, American Airlines, Singapore Airlines, Lufthansa, UIA);
airfare – стоимость посадочного авиабилета;
flights – перелеты (международные – international; внутри страны – domestic, within the country);
layover – остановка, пересадка (когда пассажир должен перейти на другой самолет, чтобы добраться в место назначения);
terminal – терминал (огромное здание, где пассажиры проходят регистрацию на посадку в самолет или по прибытию);
gate – выход, ворота для посадки на самолет – обычно это буква и номер (D6, B9); здесь бортпроводники проверяют посадочные авиабилеты у пассажиров;
arrivals – прибытие самолетов в аэропорт; также существует arrivals board – табло, где показано расписание прибытия рейсов;
departures – рейсы, которые улетают с аэропорта; для просмотра расписания уходящих рейсов существует табло – departures board (обычно рядом с arrivals board ); вам стоит запомнить, где находятся эти информационные табло в больших аэропортах, чтобы вы могли, в случае необходимости, помочь пассажиру найти их);
on time – вовремя, в надлежащее время (о расписании прибытия и вылета самолетов);
delayed – на случай, если самолет задерживается;
cancelled — отмененный рейс, по тем или иным причинам (обычно на табло подсвечиваются красным, чтобы пассажиры могли легко их увидеть);
check in – регистрация на рейс (пассажиры предъявляют свои документы – passport, visa, сдают багаж и получают посадочный документ);
boarding – посадка на самолет;
lost and found – бюро находок: отдел в аэропорту, где пассажиры могут найти свой утерянный багаж;
luggage/ baggage storage – багажное отделение (на случай если время пересадки позволяет, пассажир может покинуть здание аэропорта и оставить свой багаж).
Виды авиабилетов (types of tickets)
Очень важная часть работы бортпроводника это помочь пассажирам при посадке найти свое место в самолете согласно билету. И сейчас мы рассмотрим, какие бывают авиабилеты, а также узнаем полезные слова для того, чтобы подсказать пассажиру его место в самолете.
rows – ряд(-ы) мест в самолете, которые пронумерованы (numbered– row 1, 2, 3…);
first class – билет в первом классе (пассажиров с билетом в первом классе проводят на посадку первыми; места в первом классе обычно дороже, более комфортные и имеют больше свободного пространства);
business class – билет бизнес класса (места в бизнес классе немного дешевле, имеют меньше специальных услуг и преимуществ, чем в первом классе, но все же на порядок выше в плане комфорта, чем эконом места);
economy class – билет эконом класса (намного дешевле, чем билет первого класса);
window seats – места возле иллюминатора; очень легко запомнить – такие места с левой стороны обозначены буквой А, слева направо места обозначены следующими буквами алфавита B, C, D и так далее, соответственно место у окна с правой стороны будет под буквой F, к примеру, если в ряде 6 мест;
aisle seats — места возле прохода;
exit row – места у аварийного выхода (здесь нельзя размещать детей и людей в возрасте, поскольку в случае крайней необходимости, они не смогут открыть дверь аварийного выхода);
standard – стандартные места это обычные места без ограничений и специальных услуг (больше свободного пространства);
bulkhead – откидное место: обеспечивает дополнительное пространство для ног (legroom) для большего комфорта; таких мест в самолете крайне мало;
Важность хорошего английского произношения у бортпроводника
Для того чтобы объявить что-то или дать необходимую информацию пассажирам, бортпроводники используют специальные микрофоны. Ваша речь через микрофон может звучать не всегда понятно для пассажиров, поэтому так важно говорить четко и иметь хорошее английское произношение.
Лучше говорить медленно и разборчиво, произнося каждое слово на английском так, чтобы каждый сидящий в салоне самолета мог вас расслышать и понять. В особенности уделите большое внимание и попрактикуйтесь в произношении:
English letters – английских букв;
English numbers – английских чисел;
Common English first names – самых распространенных имен (на сайте pronouncenames.com вы можете легко проверить произношение любого английского имени, на случай если вы сомневаетесь или не знаете, как правильно произносятся некоторые имена по-английски)
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев