Русская локализация Disco Elysium: каким изменениям поспособствовали игроки — WorldGameNews

Создатели русской локализации ролевой игры Disco Elysium рассказали об изменениях перевода, которым поспособствовали игроки. Джойс будут все-же звать Джойс, а не Ада, чтобы людям не показалось, что это какой-то другой персонаж. Название навыка способность деятельности, сформированная путём повторения и доведения до автоматизма Perception сменили с Бдительности на Восприятие. Название навыка Visual Calculus сменили с Визуальная ...
The post Русская локализация Disco Elysium: каким изменениям поспособствовали игроки — WorldGameNews first appeared on Мир игр новости.