Английский язык (помощь в обучении, репетитор)

Идиомы, связанные с частями тела: To the backbone – до мозга костей, полностью Left-handed compliment – неуклюжий, двусмысленный комплимент Keep at arm's length – держать на расстоянии Jump out of one`s skin – вздрогнуть, подскочить (от испуга, неожиданности) Count noses – посчитать людей Cost an arm and a leg – стоить очень дорого Eyeball-to-eyeball – лицом к лицу Have one`s nose in (something) – проявлять непрошенный интерес, любопытство к чему–либо Break someone’s heart – разбить сердце Break one’s neck (to do something) / break one’s back (to do something) – тяжело работать Behind one's back – тайно, без ведома Have the ball at one's feet – быть хозяином положения Bare as the palm of one's hand – абсолютно пустой Bad-mouth someone or something – ругать, проклинать An arm and a leg – огромная сумма денег Hand-to-hand – рукопашный Plain as the nose on one’s face – очевидный Cut one’s (own) throat [for someone] – вредить себе; терпеть поражение At any hand – во всяком случае At hand – тут же, под рукой By eye – на глаз, приблизительно Cut one’s eyeteeth on something – иметь большой опыт в чем-либо; делать что-либо с раннего возраста Bend someone’s ear – висеть на ушах (надоедливо говорить) Bite one’s nails – кусать ногти, очень переживать Bite one’s tongue – прикусить язык Bite someone’s head off – говорить резко, со злостью Bite the hand that feeds one – кусать руку, которая кормит By hand – вручную Come away empty-handed – вернуться ни с чем Catch one's eye – привлечь чьё-либо внимание Change hands – переходить из рук в руки Clear eyed – дальновидный Empty headed – легкомысленный Evil eye – дурной глаз Eye witness – очевидец Down in the mouth – с грустным лицом, не улыбающийся Down-at-the-heels – оборваный, изношенный Drag one’s feet – волочить ноги, замедлять что–либо Face a dilemma – стоять перед дилеммой Face difficulties – сталкиваться с трудностями Face the – встречаться с Face to face – лицом к лицу Face up to – быть готовым к Close one’s eyes to something – закрывать глаза на что-то Can’t make heads or tails (out) of someone or something – не понимать что-либо, не разобраться Not lift a finger/hand (to help someone) – пальцем не пошевелить (чтобы помочь кому–либо) Can’t see beyond the end of one’s nose – не видеть дальше своего носа, быть не состоянии спланировать что–либо Farm hand – помощник Get the foot – опережать Get the hand – осваивать Give an eye to – обращать внимание на Carry the weight of the world on one’s shoulders – нести тяжесть мира на своих плечах Do not have a leg to stand on – не иметь поддержки, аргументов Give head – не вмешиваться Fall head over heels in love (with someone) – влюбиться до беспамятства Head cold – насморк In the face – перед Lay eyes – замечать Naked eye – невооружённый глаз Needle eye – игольное ушко Off hand – без подготовки Old hand – тёртый калач Breathe down someone’s neck – дышать в шею; преследовать Come to a head – дойти до точки, когда проблему нужно решать; дойти до края Bury one’s head in the sand / hide one’s head in the sand – прятать голову в песок, игнорировать опасность All thumbs – неловкий, неуклюжий Ammunition leg – протез Arm in arm– под руку (идти под руку) At loggerheads (with someone) – в ссоре All ears– быть готовым выслушать кого–либо Be all eyes (and ears) – быть настороженным, внимательно смотреть и слушать Beat one’s head against the wall / bang one’s head against a brick wall – биться головой о стену Bright-eyed and bushy-tailed – в хорошем расположении духа Beat something into someone’s head – вбить в голову