О выражении «попасть в просак» «Просак» — это промежуток от прядильного колеса до места скручивания веревки.

В эту часть наиболее опасно попасть одеждой, волосами или пальцами. Так образовалось устойчивое сочетание «попасть в просак». Фраза «попасть в просак» означает неприятную, неловкую ситуацию. Слово «просак» — существительное, поэтому пишется раздельно с предлогом «в». С недавних пор также допускается слитное написание, «впросак» иногда называют наречием. Выражение употребляется примерно с XVIII века, встречается даже в поэме Пушкина «Евгений Онегин». Фразеологический словарь русского литературного языка. Федоров А. И.