ОБИТАНИЕ В ПРИРОДЕ Аквариумные рыбки телескопы в природе не встречаются вовсе. Дело в том, что все золотые рыбки были выведены достаточно давно из дикого карпа. Это очень распространенная рыба, которая населяет стоячие водоемы и водоемы с медленным течением — реки, озера, пруды, каналы. Питается карп растениями, детритом, насекомыми, мальками. Родиной золотых рыбок и черных телескопов является Китай, но примерно в 1500 году они попали в Японию, в 1600 в Европу, в 1800 в Америку. Основная масса известных сейчас разновидностей, включая и телескопа была выведена на Востоке и с тех пор не изменилась. Считается что телескоп, как и золотая рыбка впервые был выведен в 17 веке в Китае, и назывался драконий глаз или рыба-дракон. Чуть позднее он был импортирован в Японию, где получил название «Демекин» (Caotoulongjing) под которым известен до сих пор. ОПИСАНИЕ Тело у рыбки телескопа округлой или яйцевидной формы, как у вуалехвоста, а не вытянутое, как у золотой рыбки или шубункина. Собственно говоря, телескопа от вуалехвоста отличают только лишь глаза, в остальном они очень похожи. Тело короткое и широкое, также большая голова, огромные глаза и большие плавники. Сейчас телескопы встречаются очень разных форм и расцветок — с вуалевыми плавниками, и с короткими, красные, белые, и самые популярные — черные телескопы. Черный телескоп чаще всего продается в зоомагазинах и на рынках, однако он со временем может менять цвет. Телескопы могут вырастать достаточно большими рыбами, порядка 20 см, но в аквариумах, как правило, меньше. Продолжительность жизни телескопа — 10-15 лет, но есть случаи когда в прудах они живут и более 20. Размеры сильно различаются в зависимости от вида и условий содержания, но телескопы не менее 10 см в длину и могут быть более 20.

СЛОЖНОСТЬ В СОДЕРЖАНИИ Как и все золотые рыбки, телескоп может жить при очень низких температурах, но его нельзя назвать подходящей рыбкой для начинающих. Не из-за того, что он особо привередлив, а из-за его глаз. Дело в том что у них слабое зрение, а значит корм им найти сложнее, и глаза очень просто поранить или повредив занести инфекцию. Но при этом телескопы очень неприхотливы и нетребовательны к условиям содержания. Они хорошо живут как в аквариуме, так и в пруду (в теплых районах), если вода чистая, а соседи не отбирают у них корм. Дело в том что они медлительны и плохо видят, и более активные рыбы могут оставлять их голодными. Многие содержат телескопов или других золотых рыбок в круглых аквариумах, в одиночестве и без растений. Да, они живут там и даже не жалуются, но круглые аквариумы очень плохо подходят для содержания рыб, нарушают их зрение и замедляют рост. КОРМЛЕНИЕ Кормить телескопов несложно, они едят все виды живых, мороженых и искусственных кормов. Основой их кормления можно сделать искусственные корма, например, гранулы. А дополнительно можно давать мотыль, артемию, дафнию, трубочник. Нужно учитывать у телескопов плохое зрение, и им нужно время чтобы найти корм и наесться. При этом они чаще всего роются в грунт, поднимая грязь и муть. Так что искусственные корма будут оптимальными, они не зарываются и медленно распадаются. СОДЕРЖАНИЕ В АКВАРИУМЕ Форма и объем аквариума в котором будут содержаться телескопы имеют важное значение. Это крупная рыбка, которая производит много отходов и грязи. Соответственно, для содержания телескопов нужен довольно просторный аквариум с мощным фильтром. Категорически не подходят аквариумы круглой формы, а вот классические прямоугольные идеально. Чем больше будет поверхность воды в вашем аквариуме, тем лучше. Через поверхность воды происходит газообмен, и чем она больше, тем этот процесс стабильнее. Что касается объема, то лучше начинать со 80-100 литров для пары рыб, и на каждого нового телескопа/золотую рыбку добавлять порядка 50 литров. Телескопы производят огромное количество отходов, и фильтрация совершенно необходима. Лучше всего использовать мощный внешний фильтр, только течение от него нужно пускать через флейту, так как золотые рыбки неважные пловцы. Обязательны еженедельные подмены воды, порядка 20%. Что касается параметров воды, то они для телескопов не очень важны. Грунт лучше использовать песчаный или крупный гравий. Телескопы постоянно роются в грунте, причем довольно часто заглатывают крупные частицы и погибают из-за этого. Можно добавить декор и растения, но помните что у телескопа глаза очень ранимы, а зрение слабое. Убедитесь что все элементы гладкие, у них тех острых или режущих краев. Параметры воды могут быть очень разными, но идеально будет: 5 — 19° dGH, ph: 6.0 to 8.0, а температура невысока: 20-23С.

СОВМЕСТИМОСТЬ С ДРУГИМИ РЫБАМИ Телескопы достаточно активные рыбки, которые любят сообщество себе подобных. Но вот для общего аквариуме они подходят плохо. Дело в том что они: не любят высоких температур, медлительны и подслеповаты, у них нежные плавники, которые соседи могут обрывать и они очень много мусорят. С кем уживается рыбка телескоп? Лучше всего содержать телескопов отдельно или с родственными видами, с которыми они уживаются: вуалехвостами, золотыми рыбками, шубункинами. Точно нельзя содержать их с: суматранским барбусом, тернециями, барбусом денисони, тетрагоноптерусами. Лучше всего телескопов содержать с родственными рыбами — золотыми, вуалехвостами, орандами. ПОЛОВЫЕ РАЗЛИЧИЯ Невозможно определить пол телескопов до нереста. Во время нереста у самца на голове и жаберных крышках появляются белые бугорки, а самка значительно круглеет от икры.