https://hosgeldi.com/pol/ уроки польского
Полезные фразы:
Где мы встретимся?
Gdzie się spotkamy?
Во сколько мы встречаемся?
O której godzinie spotykamy się?
Что ты предпочитаешь
Co bardziej pasuje?
Мне подойдёт любой день
Każdy dzień będzie mi odpowiadał
Мне подходит
To brzmi obiecująco.
Тебе так пойдёт?
Czy aprobata tego jest możliwa?
Ты говоришь по-английски?
Czy mówi pan po angielsku
Звучит знакомо?
Czy to brzmi znajomo?
Что случилось?
Co się dzieje?
Как поживаешь?
Jak leci?
увидимся
Do zobaczenia.
Я это ценю
Naprawdę to doceniam.
Этого достаточно
To wystarczy
Большое спасибо
Bardzo dziękuję.
Есть время поболтать?
Kiedy byłoby najlepiej spotkać się i pogadać?:
Сейчас не лучшее время?
Czy
ИГРА позволит вернуть вкус жизни, наполниться энергией и достичь нереальной эффективности.
С её помощью ты играючи встраиваешь полезные привычки прямо в мозг. И легко добиваешься своих целей
https://linguayoga.com/ru/pl/
Устойчивые выражения:
być chorym быть больным
być wolnym быть свободным
być zajętym быть занятым
być gotowym быть готовым
być zadowolonym быть довольным
być żonatym, zamężną быть женатым (замужем)
być winnym быть виноватым
być zmęczonym быть уставшим
być pewnym быть уверенным
być zdenerwowanym быть нервным, нервничать
У врача:
musisz iść do lekarza – ты должен пойти к врачу
Chciałbym umówić się na wizytę u lekarza – я хочу договориться о визите к врачу
Chciałbym porozmawiać z lekarzem – я хочу поговорить с врачом
Lekarz na Pana/Panią czeka – Врач ждет Вас
Czy ma Pan/Pani ubezpieczenie zdrowotne? – Есть ли у Вас медицинское страхование?
Proszę wejść na wagę. - Станьте, пожалуйста, на весы.
Proszę otworzyć usta/zakaszleć. - Откройте рот /покашляйте
Gdzie Pana/Panią boli? - Где Вас болит?
Zmierzę Pana/Pani temperaturę/ciśnienie. - Померяю Вам температуру / давление.
Pańska/Pani temperatura/ciśnienie jest... - Ваша температура / давление есть ...
ИГРА позволит вернуть вкус жизни, наполниться энергией и достичь нереальной эффективности.
С её помощью ты играючи встраиваешь полезные привычки прямо в мозг. И легко добиваешься своих целей
https://linguayoga.com/ru/pl/
Предлагаем вам очень важные слова, которые встречаются практически всегда при переезде на новое место проживания.
Relokacja:
nieruchomość – недвижимость
lokum – жилье
wynajem – аренда (квартиры)
mieszkanie - квартира
pokój – комната
korytarz – коридор
łazienka - ванная
toaleta, ubikacja - туалет
kaucja – залог
meldunek – регистрация, прописка
ubezpieczenie - страхование
czynsz – квартплата
czesne za studia – взнос (за обучение)
dzielnica – микрорайон, кварта
Качества человека:
Przystojny - Хороший
Brzydki - Гадкий
Wysoki - Высокий
Średni - Средний
Niski - Низкий
Duży - Большой
Mały - Малый
Szczupły - Худой
Gruby - Толстый
Inteligentny - Умный
https://linguayoga.com/ru/pl/ - учитесь играя
Самые труднопроизносимые слова в польском
1. Żółć
Слово составлено полностью из польских букв и может сбить с толку кого угодно. Z с точкой читается как «ж», O с чёрточкой — как «у», перечёркнутая L по звуку больше напоминает «в» или «у», а C с чёрточкой — это мягкое «ч». Итого имеем «жу’учь». «Так это жёлчь, — скажете вы, — легкотня!» Но держу пари, вначале вы так не думали.
2. Szczęście
Счастье есть, просто попробуйте его произнести по-польски. Твёрдое «ш», затем твёрдое «ч», носовое «э» («эн»), мягкое «шь» и в конце «че». Польские диграфы «sz» и «cz» всегда запутывают, и из-за них слова кажутся длиннее.
3. Pszczyna
Пшчина — город на юге Пол